Примеры в контексте "Thought - Думала"

Перевод

Примеры

Примеры: Thought — Думала

• She thought I was her father.

  Она думала, что я... её отец.

• I never thought I needed it.

  Я никогда не думала, что она мне необходима.

• I never thought, ever again...

  Я и не думала, что снова смогу...

• That time when thought you were dyslexic.

  Время, когда думала, что ты болен дислексией.

• I never thought somebody'd give me the chance after...

  Я даже и не думала, что кто-нибудь даст мне шанс после...

• I really thought that I hurt someone.

  Я действительно думала, что я сделала кому-то больно.

• I at least thought you'd be decent.

  Я думала, что ты будешь по крайней мере порядочным.

• I always thought a Dark bar would be more leather and spikes.

  Я всегда думала, что в баре Темных должно быть больше кожи и шипов.

• I just thought you and Management...

  Просто я думала, что у тебя с начальством...

• She thought Bardot should help people, not animals.

  Она думала, что Бриджит Бардо должна помогать людям, а не животным.

• I really thought it was my sister.

  Я действительно думала это была моя сестра. Правильно. Да.

• She thought he was her brother.

  Я думала, она его за брата приняла.

• Well, I always thought I had insight.

  Ну, а я всегда думала, что у меня есть это прозрение.

• I guess I always thought your first name was Galavant.

  Похоже, я всегда думала, что Галавант - это твое имя.

• C. Plunkett thought it was cauliflower.

  К. Планкетт думала, что это цветная капуста.

• I never thought life could be this good.

  Я и не думала, что жизнь бывает так хороша.

• I really thought Mike was different.

  Я, правда, думала, что Майк был другим.

• I even thought they'd get married.

  Я даже думала, что они, в конечном счете, поженятся.

• These days I have not thought about Ki-chan.

  В последнее время я совсем не думала о Ки Чхане.

• She thought you might open up.

  Она думала, что мне ты скажешь правду.

• I just thought he was misunderstood.

  Я просто думала, что все его неправильно понимали.

• She always thought you were watching her.

  Она всегда думала, что ты следишь за ней.

• I actually thought we had something.

  Я действительно думала, между нами было что-то.

• She probably thought he was protection enough.

  Наверное, она думала, что собаки будет достаточно для охраны.

• I always thought my success would be meaningful.

  Я всегда думала, что мой успех будет иметь значение.

Другие варианты перевода слова thought

• Думал
• Подумал
• Подумала
• Думали
• Мысль
• Думаю
• Казалось
• Считал
• Подумали
• Показалось
• Подумать
• Кажется

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

• food for thoughtпища для раздумий, для размышления
• not give it another thoughtне волноваться, не думать о чем-либо
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• perish the thoughtзабудь об этом; даже не думай об этом (используется часто как восклицание)

Пословицы со словом thought

• the thought that countsдорого внимание
• the wish is father to the thoughtжелание - отец мысли