Примеры в контексте "Thought - Думала"

Перевод

Примеры

Примеры: Thought — Думала

• She thought I'd be gone, so she let him stay there.

  Он думала, что меня не будет, и позволила ему остаться.

• (laughs) And here I always thought that was a figurative expression.

  А я-то думала, это образное выражение.

• I had thought his slaves took it with his life.

  Я думала, что его рабы забрали это вместе с его жизнью.

• I never thought I would see you again.

  Не думала, что увижу тебя снова.

• I never thought I would see you again.

  Не думала, что снова тебя увижу.

• She thought I was interested in her.

  Она думала, что интересует меня.

• I just thought I knew who we were.

  Просто я думала, что знала кто мы.

• I always thought people were lying about real love

  Я все думала, врут люди про настоящую любовь.

• I've always thought you're like that.

  Я всегда думала, что ты такой.

• I just thought there would be more.

  Я думала, что жизнь - это нечто большее.

• She actually thought I was awesome.

  Она думала, что я классный.

• Because l thought his ship could help us escape.

  Потому что думала, что его корабль поможет нам вырваться.

• You ever thought about charming him?

  Ты не думала о том, чтобы очаровать его?

• You ever thought about wearing sensible shoes?

  Ты никогда не думала о том, чтобы носить практичную обувь?

• She thought talk of Kesey and me would be good for trade.

  Она думала, поговорить о Кеси и мне было бы неплохо для продажи.

• First she thought it was a laugh.

  Сначала она думала, что это забавно.

• I wouldn't have thought he had the nobility in him.

  Не думала, что в нем есть благородство.

• I never thought I'd hear him say that.

  Думала, никогда этого не услышу от него.

• Don't pretend you haven't thought about what I said.

  Не притворяйся, что ты не думала о том, что я сказал.

• I never thought I'd actually have to use one of these trap exits.

  Не думала, что когда-нибудь придётся воспользоваться аварийной лестницей.

• Don't tell me the thought hadn't crossed your mind.

  Не говори только, что ты не думала об этом.

• I would have thought you'd pick something more public for your own protection.

  Я думала ты выберешь что-нибудь немного люднее, для своей собственной защиты.

• Still, I really thought you'd win.

  И всё же, я правда думала, что ты победишь.

• I just never thought you felt that way too.

  Я никогда не думала, что это заходит слишком далеко.

• Only for Mam and the family, Grace thought.

  "Только для мэм и ее семьи", - думала Грейс.

Другие варианты перевода слова thought

• Думал
• Подумал
• Подумала
• Думали
• Мысль
• Думаю
• Казалось
• Считал
• Подумали
• Показалось
• Подумать
• Кажется

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

• food for thoughtпища для раздумий, для размышления
• not give it another thoughtне волноваться, не думать о чем-либо
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• perish the thoughtзабудь об этом; даже не думай об этом (используется часто как восклицание)

Пословицы со словом thought

• the thought that countsдорого внимание
• the wish is father to the thoughtжелание - отец мысли