Примеры в контексте "Thought - Думала"

Перевод

Примеры

Примеры: Thought — Думала

• 'I've thought recently maybe I should...

  Я недавно думала, может, надо...

• I never thought that I would be on the other end of this conversation.

  Никогда не думала, что буду по другую сторону такого разговора.

• I always thought I'd be the one to watch him die.

  Я всегда думала, что увижу, как он умрёт.

• Not as much as I would have thought.

  Но не так сильно, как я думала.

• I just thought it would make you happy.

  Я просто думала это сделает тебя счастливой.

• I just never thought that you were conning me.

  Я никогда не думала, что ты мне лжёшь.

• She never thought her books were any good, though.

  Правда, она никогда не думала, что ее книги хоть сколько-нибудь хорошие.

• Or maybe you just thought you were protecting me.

  Или, может, ты думала, что защищаешь меня.

• I originally thought you and Yun Ju were a good match.

  Думала, что ты и Юн Чжу были хорошей парой.

• Your mum thought she could teach them something, But they didn't want to learn.

  Твоя мама думала, что могла бы научить их чему-то, но они не хотели учиться.

• I always thought it was more about Margaret.

  Я всегда думала больше о Маргарет.

• I never thought I'd be able to do that.

  Никогда не думала, что смогу.

• I just thought it would feel better than this.

  Я просто думала, это будет легче, чем это есть.

• I always thought about you on your birthday... and on Christmas day.

  Я всегда думала о тебе в твой день рождения... и на Рождество.

• I knew what I was getting with him, but I just thought...

  Я знала, на что шла, когда мы стали жить вместе, просто я думала... что у нас будет больше времени.

• She thought I was her son.

  Она думала, что я её сын.

• Well, Natalie must have thought she was under surveillance.

  Должно быть, Натали думала, что она под наблюдением.

• She thought it was the best for me then.

  Она думала, что делает это ради моего блага.

• Because I never thought I would see him again.

  Потому что не думала, что увижу его снова.

• (Laughs) I never thought I'd see you again.

  Я и не думала снова тебя увидеть.

• Danny, I really thought that you would outgrow this.

  Дэнни, я правда думала, что ты это перерастешь.

• I always thought Lyle was harmless.

  Я всегда думала, Лайл безобидный.

• Never thought that the rain would stop.

  Не думала, что дождь закончиться.

• My mum thought she was sick but my dad believed her.

  Мама думала, что Эми больна, но отец ей верил.

• Because she thought it would keep her alive.

  Потому что она думала, что это сохранит ей жизнь.

Другие варианты перевода слова thought

• Думал
• Подумал
• Подумала
• Думали
• Мысль
• Думаю
• Казалось
• Считал
• Подумали
• Показалось
• Подумать
• Кажется

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

• food for thoughtпища для раздумий, для размышления
• not give it another thoughtне волноваться, не думать о чем-либо
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• perish the thoughtзабудь об этом; даже не думай об этом (используется часто как восклицание)

Пословицы со словом thought

• the thought that countsдорого внимание
• the wish is father to the thoughtжелание - отец мысли