Примеры в контексте "Thought - Думала"

Перевод

Thought

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Думала

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Thought — Думала

I never thought that was real.

Никогда не думала, что это правда.
And I always thought that I should do it,

И я всегда думала, что я должна сделать это,
Paige thought that you slept at Cate's.

Пейдж думала, что ты ночуешь у Кейт.
I just thought maybe you would've had enough.

Я думала, что с тебя хватит.
I guess that's what she thought you wanted.

Мне кажется она думала, что ты этого хочешь.
You know, she thought she was going to a party.

Например, она думала, что пойдет на вечеринку.
She thought I still worked at the firm.

Она думала, я все еще работаю на фирму.
I mean, I actually thought that he loved me.

Я правда думала, что он любил меня.
I just thought it would be more... continental.

Ну я думала, он будет более... континентальным.
In her defense, she thought I was FBI.

В ее защиту скажу: она думала, что я из ФБР.
She thought it was a back scratcher.

Она думала, что это чесалка для спины.
You've thought about it, undoubtedly.

Ты же несомненно об этом думала.
Last night you said you'd thought about not returning... but...

Прошлой ночью ты думала не возвращаться... но...
I just thought you'd be home by now.

Я просто думала, что ты уже будешь дома.
I really thought you were deported.

Я правда думала, что тебя депортировали.
Like, she thought that the teacher sucked too.

То есть она тоже думала, что учитель - отстой.
I always thought it would be me.

Я всегда думала, что это буду я.
She'd never have thought we'd believe her.

Она и не думала, что мы ей поверим.
I kind of thought my love life was over.

Я думала, что моя любовная жизнь закончилась.
She thought she was going to steal a harp from a giant.

Она думала, что сможет украсть арфу у великана.
I think this might be a bigger job than mom thought.

Мне кажется сдесь намного больше работы, чем думала мама.
Excuse me, thought that you spoke Estonian.

Извините, я думала, что вы говорите по-эстонски.
I just thought if I came here this would become my last memory of you.

Я думала, что если я приду сюда, это станет моим последним воспоминанием о тебе.
When we first started hanging out, I literally thought Peyton was the nicest person on the planet.

Когда мы только начали гулять вместе, я думала, что Пейтон была самым милым человеком на всей земле.
I would have thought you guys go way back.

Я думала, что вы давно знакомы.

Другие варианты перевода слова thought

Все переводы слова thought

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

Пословицы со словом thought

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!