Примеры в контексте "Thought - Думала"

Перевод

Примеры

Примеры: Thought — Думала

• I just thought that was you.

  Я думала, это от вас так пахнет.

• I always thought there'll be plenty of time for that in the future.

  Я всегда думала, что для этого будет уйма времени в будущем.

• You see... she thought she was sitting on the crossbar all the way from Keighley.

  Понимаешь... она думала, что всю дорогу от Кейли сидела на перекладине.

• I've thought about you... so much.

  Я думала о тебе... без конца.

• She thought she'd seen you.

  Она думала, что видела тебя.

• I just thought that we were stronger than that.

  Я просто думала, что мы сильнее, чем это.

• I really thought he had changed.

  Я правда думала, что он изменился.

• I just thought my parents misspelled "Melissa."

  Я думала, что родители просто с ошибкой написали "Мелисса"

• I mean, I always thought my parents were happy.

  Я всегда думала, что мы родители счастливы.

• I never thought I was good enough.

  Я никогда не думала, что я достаточно хороша.

• I really thought someone out there in the world, a group of professionals, saw something special in me.

  Я действительно думала, что кто-то в мире, группа профессионалов, увидели во мне нечто особенное.

• She thought we were kindred spirits... wild girls on the music scene.

  Она думала, что мы родственные души - дикие девчонки на музыкальной сцене.

• Well, if she thought they were on a break...

  Ну, если она думала что у них перерыв...

• I never thought he might want to marry again.

  Я никогда не думала, что он может женится.

• Well, I never thought I would make it here today.

  Что ж, я и не думала, что смогу быть здесь сегодня.

• I... thought I lost you...

  Я... думала, что потеряла тебя...

• I never thought I'd see you here, Jim.

  Не думала, что увижу тебя здесь, Джим.

• I mean, I really thought it was all about to end.

  То есть, я действительно думала, что сейчас все закончится.

• I would have thought those boys would have the back door covered.

  Я думала, эти парни прикрывают черный ход.

• She thought the show was safely in the safe harbor.

  Она думала, что шоу выйдет во "взрослое время".

• She thought it was a single.

  Она думала, что это доллар.

• Grace had already thought for a long time.

  Грэйс уже давно об этом думала.

• I never thought I'd have to leave him.

  Я об этом никогда не думала.

• I really thought I had that job.

  Я правда думала, что получу эту работу.

• When you asked me to go skating, I really thought you knew how.

  Когда ты позвал меня покататься, я думала ты сам умеешь.

Другие варианты перевода слова thought

• Думал
• Подумал
• Подумала
• Думали
• Мысль
• Думаю
• Казалось
• Считал
• Подумали
• Показалось
• Подумать
• Кажется

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

• food for thoughtпища для раздумий, для размышления
• not give it another thoughtне волноваться, не думать о чем-либо
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• perish the thoughtзабудь об этом; даже не думай об этом (используется часто как восклицание)

Пословицы со словом thought

• the thought that countsдорого внимание
• the wish is father to the thoughtжелание - отец мысли