Примеры в контексте "Thought - Думала"

Перевод

Примеры

Примеры: Thought — Думала

• I just thought she was weird like her grandfather.

  Я просто думала, что она странная как её дед.

• She thought I was your sister.

  Она думала, что я твоя сестра.

• She thought we were going to hurt her baby.

  Она думала, что мы причиним вред её детёнышу.

• She thought it was only further proof of his guilt.

  Она думала, что это только дополнительное доказательство его вины.

• Ms. Kademan thought it was possible.

  Мисс Кейдман думала, что это возможно.

• Just like I... thought Casey would want a big party.

  Я тоже думала, что Кейси хочет большой праздник.

• I never thought he'd turn up at all.

  Я вообще не думала, что он вернется.

• Rebecca thought Barnabas had loads of it.

  Ребекка думала, что у Барнабаса их много.

• I just thought it would be in the chair.

  Просто думала, что это будет на электрическом стуле.

• She must have thought it was a location she could control.

  Должно быть, она думала, что это место она может контролировать.

• She thought your CD had a video of her doing the deed.

  Она думала, что на вашем диске записано видео того, как она все провернула.

• I've always thought that what gives a life meaning is adventure.

  Я всегда думала, что жизни придают смысл приключения.

• Turns out she's further along than she thought.

  Оказывается, она прикипела к нему сильнее, чем думала.

• But I only thought that I would be separated from my family for a short time.

  Тогда я думала, что ненадолго расстаюсь со своей семьёй.

• I've given a lot of thought to consent and the nature of work under capitalism.

  Я много думала о необходимости согласия и о работе при капитализме.

• I haven't thought about it.

  Она даже не думала об этом».

• I never thought that I was going to taste this again.

  Я не думала, что когда-нибудь попробую это снова.

• I guess I never thought how weird this must be for you guys.

  Я никогда не думала как это должно быть странно для вас ребята.

• I really thought that letting you come back to work would make things easier for you.

  Я действительно думала, что, позволив тебе вернуться к работе, все будет проще для тебя.

• I'd always thought the traveler was meant for good.

  Я раньше думала, что Странник был создан во имя добра.

• I never thought I'd learn so much about the rules of cricket.

  Никогда не думала, что узнаю так много о правилах крикета.

• I always thought that you and David would have lots and lots of babies.

  Я всегда думала, что у вас с Дэвидом будет много-много детей...

• I just thought that Paisley was out of town.

  Я думала, что Пейзли не было в городе.

• Funny thing was, she thought you were wesen.

  Забавно, что она думала, что ты был существом.

• I just thought it'd be for you.

  Но я думала, что это будет для тебя.

Другие варианты перевода слова thought

• Думал
• Подумал
• Подумала
• Думали
• Мысль
• Думаю
• Казалось
• Считал
• Подумали
• Показалось
• Подумать
• Кажется

Слово thought в словаре

Thought — Мысль

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом thought

• food for thoughtпища для раздумий, для размышления
• not give it another thoughtне волноваться, не думать о чем-либо
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• perish the thoughtзабудь об этом; даже не думай об этом (используется часто как восклицание)

Пословицы со словом thought

• the thought that countsдорого внимание
• the wish is father to the thoughtжелание - отец мысли