| Sam put a tracking app on your phone. | Сэм установил программу слежения на твой телефон. |
| I doubt that Sam or the girls will split those hairs. | Сомневаюсь, что Сэм или девочки будут вдаваться в детали. |
| I don't care what Sam says. | Мне всё равно, что там Сэм говорит. |
| Sam, this picture is my child. | Сэм, этот фильм - моё дитя. |
| Okay, so Sam, I want you to squeeze your hand again. | Итак, Сэм, я попрошу вас снова сжать руку. |
| We don't have much of a future, Sam. | Вряд ли у нас есть будущее, Сэм. |
| I didn't know things with Sam would happen so quickly. | Я не знал, что отношения с Сэм будут развиваться так быстро. |
| Two reasons - first, he wants to create the perfect environment to be with Sam. | По двум причинам во-первых, он хочет создать идеальную среду что бы быть с Сэм. |
| Sam's meeting with Riggs to buy the list. | Сэм встречается с Риггсом, чтобы купить список. |
| I'm Sam Jackson, you know, from Jackie Brown. | Я Сэм Джексон из "Джеки Браун". |
| Sam, I want you to meet Jess. | Сэм, хочу познакомить тебя с Джесс. |
| Jess, this is Sam, my partner. | Джесс, это Сэм, мой партнёр. |
| Sam, you got rid of your sofa. | Сэм, ты избавился от своего дивана. |
| Sam... so tender and delicate... | Сэм... такой ласковый и нежный... |
| Sam, I can feel you holding back. | Сэм, я чувствую, что ты утаиваешь что-то. |
| I hate that Sam's out there mad at me. | Я ненавижу, что Сэм злится на меня. |
| I met someone sweet last night, and then Sam asked me out. | Я встретила очень милого мужчину вчера, а затем Сэм пригласил меня на свидание. |
| Sam can come on our dates if you want him to. | Сэм может с нами ходить на свидания, если ты этого хочешь. |
| Sam has just started a new business. | Сэм только что начал новое дело. |
| I've just had Sam Hawkes on the phone - it's about Hannah. | Мне только что звонил Сэм Хоукс, это насчет Ханны. |
| Sam was drunk, upsetting Hannah, so we went up there to talk. | Сэм был пьян, расстраивал Ханну, так что мы поднялись наверх поговорить. |
| Sam Honeywell was one of ours. | Сэм Хонивел был одним из наших. |
| Me and Sam wouldn't have done that. | Я и Сэм не решились бы на это. |
| It's got you... and Sam. | У нее есть ты... и Сэм. |
| We've been watching you, Sam. | Мы следили за вами, Сэм. |