Sam, Violet's one of our women. |
Сэм, Вайолет - наша женщина. |
Sam's still talking to his former contact. |
Сэм разговаривает со своими старыми друзьями. |
He's making a run for the border, Sam. |
Он хочет сбежать заграницу, Сэм. |
Rudy: Wish I could say it was good news, Sam. |
Не очень хорошие новости, Сэм. |
Sam, quick, go talk to her about three's company. |
Сэм, быстрее, отвлеки ее сериалом. |
Sam, their lives may be in great danger. |
Сэм, их жизням угрожает серьезная опасность. |
Sam, you need to tell your mom about this. |
Сэм, ты должен рассказать об этом маме. |
Sam, you got to let them go now. |
Сэм, ты должен их отпустить. |
Sam, give me the knife Before you hurt yourself. |
Сэм, отдай нож, пока не порезался. |
Sam, a little help here. |
Сэм! Сэм, мне нужна помощь. |
See, Sam. Told you we should have hidden the beer. |
Видишь, Сэм, говорил тебе спрятать пиво. |
I don't need a bodyguard, Sam. |
Мне не нужны телохранители, Сэм. |
The identity of the person who killed Sam Taylor. |
Имя человека, который убил Сэм Тейлор. |
We're going to the inn tonight, Sam. |
Сегодня мы идем в пивную, Сэм. |
I tried to get him out, but Sam hit me. |
Я пыталась вытащить его, но Сэм ударил меня. |
You're a fine, upstanding citizen, Sam. |
Ты добропорядочный примерный гражданин, Сэм. |
You could maybe get old Sam there to row you to the mainland. |
Можно попросить, чтобы старый Сэм переправил вас на материк. |
Spoken very much like the indecisive, noncommittal character of Sam. |
Сказано как очень нерешительным, уклончивым персонажем Сэм. |
You know... Sam, starring as, Lucifer. |
Сами знаете, Сэм в роли Люцифера. |
You don't have any friends, Sam. |
У тебя нет друзей, Сэм. |
I'm going to ask Sam and Molly to move in with me. |
Я попрошу Сэм и Молли съехаться со мной. |
I'm not going to dinner with you, Sam. |
Я не собираюсь ужинать с тобой, Сэм. |
Ralph would try to steal the sheep, and Sam would stop him. |
Ральф пытался украсть овец. Сэм его останавливал. |
Sam, stop the elevator when I tell you to. |
Сэм, остановишь лифт, когда я скажу. |
If I was to go back, Old Sam would kill me. |
Если я вернусь, Старик Сэм убьёт меня. |