Примеры в контексте "Sam - Сэм"

Перевод

Примеры

Примеры: Sam — Сэм

• What exactly do you do for these women, Sam?

  Сэм, что именно ты делаешь для этих женщин?

• What's taking so long, Sam?

  Почему это занимает столько времени, Сэм?

• My friend Sam may have bruised a couple federal statutes along the way... but nothin' a gift-wrapped bottle of tequila can't smooth over.

  Мой друг Сэм, возможно и нарушил пару федеральных законов, но ничего такого, что нельзя уладить бутылкой текилы.

• Namibia: H.E. Dr. Sam Nujoma

  Намибия: Его Превосходительство д-р Сэм Нуйома

• In addition, a presentation will be given by Mr. Sam Daley-Harris, Director, Microcredit Summit Campaign.

  Кроме этого, с докладом выступит г-н Сэм Дейли-Харрис, директор, кампания в поддержку Встречи на высшем уровне по вопросам микрокредитов.

• Liberia claimed that it expelled Sam Bockarie from its territory, but could not tell when and from where.

  Либерия заявила, что Сэм Бокари покинул ее территорию, но не сообщила, когда, где и как это произошло.

• A source said that the Government had detected the apparent presence of Sam Bockarie in Liberia.

  Один из источников заявил, что, как установило правительство, Сэм Бокари, по-видимому, находится в Либерии.

• Mr. Sam Lanfranco, York University, Canada

  Г-н Сэм Ланфранко, Йоркский университет, Канада

• Mr. Sam Mensah, African Capital Market Forum, Accra, Ghana

  Г-н Сэм Менсах, Африканский форум по рынкам капитала, Аккра, Гана

• As long as Uncle Sam continues to police the world, his children won't grow up.

  До тех пор пока «дядя Сэм» будет оставаться мировым полицейским, его дети не повзрослеют.

• The Panel during its examination of flight manifests noted that in 2001 one Sam Johnson travelled between Accra and Monrovia a number of times.

  В ходе проведенного ею изучения рейсовых манифестов Группа обнаружила, что в 2001 году некто Сэм Джонсон несколько раз совершал поездки между Аккрой и Монровией.

• H.E. Dr. Sam Shafishuna Nujoma, Founding President and Father of the Namibian Nation; and

  Его Превосходительство доктор Сэм Шафишуна Нуйома, президент-основатель и отец нации Намибии; и

• Mr. Khong Sam Nuon (Cambodia)

  г-н Кхонг Сэм Нуон (Камбоджа)

• Mr. Sam Toyota, Director of Information Systems and Technology, Rwanda Revenue Authority

  г-н Сэм Тойота, Директор по вопросам информационных систем и технологии, Налоговое управление Руанды

• At the Youth Games in Singapore, Britain's gymnast Sam Oldham showed tenacity by winning gold despite a surprise loss earlier in the competition.

  На Юношеских играх в Сингапуре британский гимнаст Сэм Олдем продемонстрировал упорство, завоевав золото, несмотря на неожиданное поражение в предыдущем соревновании.

• On 22 July, the Council held an open debate on post-conflict peacebuilding, presided over by the Minister for Foreign Affairs of Uganda, Sam Kutesa.

  22 июля Совет провел открытые прения, посвященные постконфликтному миростроительству, на которых председательствовал министр иностранных дел Уганды Сэм Кутеса.

• Sam, what are you doing here?

  Сэм, что ты тут делаешь?

• Brother Sam used to always say that no matter what the problem is, the answer's in here.

  Брат Сэм всегда говорил, что неважно, в чём проблема, в ней есть ответ.

• Is it possible that Brother Sam changed me?

  Возможно ли, что брат Сэм изменил меня?

• It was two months, Sam, okay, and I couldn't wait to get out of here.

  Это были всего два месяца, Сэм, и я не мог дождаться, когда выберусь отсюда.

• Sam Niang looks really happy, though, doesn't he?

  Хотя Сэм Нианг выглядит довольным, правда?

• Sam... is it really you?

  Сэм... Это и вправду ты?

• You can't save her, Sam.

  ты не можешь спасти её, Сэм.

• Sam, do you know how dangerous that is?

  Сэм, ты знаешь, как это опасно?

• I'm in enough trouble as it is, Sam!

  У меня достаточно проблем, Сэм!

Другие варианты перевода слова sam

• Сэма
• Сэмом
• Сэму
• Sam
• Сэме
• Сам
• Эм
• Сем
• Мссп
• Саманта
• Райнси
• Сэмми