| It's not really your style, sam. | Это на тебя не похоже, Сэм. |
| I don't have to justify my actions to you, sam. | Я не обязана объяснять тебе свои действия, Сэм. |
| I just wanted her to have one night, sam. | Я хотела для неё одну ночь, Сэм. |
| I'm off, and as you can see, sam is jonesing for his afternoon latte. | Я ухожу, и, как ты можешь заметить, Сэм требует свое обеденное латте. |
| What a coincidence - sam can help. | Какое совпадение, Сэм ведь может помочь. |
| Your methods, your business, sam. | Твои методы - твое личное дело, Сэм. |
| I'm sam, your holographic butler. | Я Сэм, ваш голографический дворецкий. |
| Why do you think I drive everywhere, sam? | Почему, по-твоему, я всюду разъезжаю на машине, Сэм? |
| That's who sam was calling, the paramedic on the ambulance. | Тех, кого вызывал Сэм, парамедиков на "скорой". |
| And that security analyst's name is sam osgood. | И зовут этого специалиста Сэм Осгуд. |
| You think sam osgood is his mother's accomplice. | Вы думаете, Сэм Осгуд - сообщник матери. |
| And now you got sam and naomi in the conference room. | Сэм и Наоми уже ждут в комнате переговоров. |
| I mean, he's soundproofing, sam. | То есть, он применяет звукоизоляцию, Сэм. |
| Well, sam, you're making me feel like a bad friend. | Сэм, ты делаешь меня плохой подругой. |
| We're out of time, sam. | У нас мало времени, Сэм. |
| I'm running out of options, sam. | У меня заканчиваются возможности, Сэм. |
| The lover, when sam backs out after all she's done for him. | Любовница, когда Сэм порвал с ней после всего, что она для него сделала. |
| But sam said that she left later that night. | Но Сэм сказал, что она ушла позже той ночью. |
| I'm sam, by the way. | Простите. Я Сэм, в любом случае. |
| Ending the war - sam and naomi, peace at the office. | Конец войне - Сэм и Наоми, мир в офисе. |
| Dear sam, I've been in love with you since September. | Дорогой, Сэм, я влюблена в тебя с сентября. |
| Anks, sam. you're sweet. | Спасибо, Сэм, очень мило. |
| It's not about your pitching, sam. | Это не о твоей подаче, Сэм. |
| No, sam, you can't break up with me. | Нет, Сэм, ты не можешь меня бросить. |
| Nice to see you're having such a sunshiny day, sam. | Приятно видеть тебя таким сияющим сегодня, Сэм. |