Sam is also doing very well, putting his shame behind him. |
Сэм также хорошо справляется, оставляя стыд позади. |
Sam killed Lila, and Rebecca's trying to prove it. |
Сэм убил Лайлу, и Ребекка пытается это доказать. |
TERRY: There's all kinds of noises, Sam. |
Там всякого рода крики, Сэм. |
There's this new kid Sam in Glee Club. |
В Хоре есть новенький, Сэм. |
Sam Grover was a counsellor from Buffalo that Lou hired over the phone. |
Сэм Гровер был вожатым из Буффало которого Лу нанял по телефону. |
Sam, there had to be a reason. Heh. |
Сэм, должно быть какое-то объяснение. |
Sam, you can't do this to yourself. |
Сэм... Нельзя так себя изводить. |
Don't let them send me away, Sam. |
Не позволяй им отослать меня, Сэм. |
Sam wanted to remind you to roll with the punches. |
Сэм хотел напомнить тебе об умении держать удар. |
I'm a little busy right now, Sam. |
Я немного занята сейчас, Сэм. |
I bet you Sam would agree with me. |
Знаешь, Сэм очень испугался Марвина. |
Okay, Wendy Parks is on record saying Sam Keating isn't a suspect here. |
Венди Паркс утверждает, что Сэм Китинг - не подозреваемый. |
I want you to know that I am in love with Sam. |
Я хотел сказать, что люблю Сэм. |
Listen, Sam, I'm sure you've heard of the Tarahumara Indians. |
Послушайте, Сэм, вы слышали о Тараумара. |
Sam is coming into work in a good mood. |
Сэм приходит на работу в хорошем настроении. |
One with real flavor like Sam Spade or Philip Marlowe. |
Такое пикантное как Сэм Спэйд или Филлип Марлоу. |
He knew it'd be the one code that Sam would recognize. |
И знал, что такой шифр Сэм узнает. |
I want you to be happy, Sam. |
Я желаю тебе счастья, Сэм. |
Sam is serious about his work. |
Сэм серьёзно относится к своей работе. |
Sam is two years younger than Tom. |
Сэм на два года младше Тома. |
She wondered where Sam was and what he was doing. |
Ей было интересно, где Сэм и что он делает. |
Mr. Sam Tabuchi from Toyo University introduced the study on alternative options to generate revenue to finance the renovation of the Palais des Nations. |
Г-н Сэм Табучи из университета Тойо представил исследование по вопросу об альтернативных вариантах получения доходов для финансирования ремонта Дворца Наций. |
We're inside your grapefruit, Sam. |
Мы внутри твоей черепушки, Сэм. |
Sam... you can't imagine. |
Сэм, ты даже представить не можешь. |
First Sam and Dean, and now this. |
Сначала Сэм и Дин, а теперь это. |