| Don't feel too bad, Sam. | Не стоит чувствовать себя плохо, Сэм. |
| Frankly, you're really vicious little animals, Sam. | Честно говоря, Сэм, вы поистине дикие зверюшки. |
| Okay, Sam, this is my problem. | Ну все, Сэм, я не понимаю. |
| It was a summer fling, Sam. | Сэм, это было летнее мимолетное увлечение. |
| Sam Evans, I'm Coach Roz Washington, and you are one strange-looking kid. | Сэм Эванс, я - тренер Роз Вашингтон, а ты один из странно-выглядящих детей. |
| Name's Sam, by the way. | Меня, кстати, Сэм зовут. |
| Run this place when Sam leaves town. | Управлять баром, когда Сэм уедет из города. |
| Sam, right? Ian Fowkes. | Сэм, да? Иэн Фоукс. |
| If Sam Sutherland calls you, you don't tell him you talked to me. | Если позвонит Сэм Сазерленд, не говори, что ты видела меня. |
| For example, I am trying to listening to Sam's collection of big rock ballads and thinking about love. | Например, я пробовал... слушать коллекцию рок-баллад Сэм и думать о любви. |
| Maybe Wesley Snipes and Toucan Sam just got action figures that look like you guys. | Наверное, Уэсли Снайпс и Тукан Сэм получили фигурки похожие на вас. |
| He says his name is Sam Waters, Your Worship. | Он говорит, что его зовут Сэм Уотерс. |
| We set out to save the Shire, Sam. | Мы шли спасать Шир, Сэм. |
| The last pages are for you, Sam. | Последние листы - они для тебя, Сэм. |
| Sam! - Ratchet, point the light. | Сэм! - Рэчет, дай свет. |
| It's Sam and Dean Winchester. | Лиа. Это Сэм и Дин Винчестеры. |
| Sam, of course, is an abomination. | Сэм, конечно, тоже не подойдет. |
| We set out to save the Shire, Sam. | Мы должны были спасти Шир, Сэм. |
| It's Sam and Dean Winchester. | Это Сэм и Дин Винчестеры. Открывай. |
| So if he says Sam Winchester is dangerous, I believe him. | И раз он говорит, что Сэм Винчестер опасен, значит, так оно и есть. |
| I want to marry you, Sam. | Сэм, я хочу за тебя замуж. |
| The photo Sam took of me on our trip to Reno. | Она знает что Сэм сфотографировал меня по дороге в Рино. |
| I'm not doing anything else with you, Sam. | Сэм, я не хочу иметь никаких дел с тобой. |
| Sam wasn't just accidentally killed. | Сэм погиб не случайно, его заказали. |
| Sam says it's for luck. | Сэм говорит, что это на счастье. |