My disk is everything, Sam. |
Сэм, мой диск - это самое главное. |
Sam Lardner, three previous collars for trespassing. |
Сэм Лерднер, три ареста за посягательство на частную жизнь. |
Sam said that her feelings changed for no reason. |
Сэм сказала, что её чувства изменились просто так, без причины. |
This has been our church since Sam was in kindergarten. |
Эта церковь стала нашей с момента, когда Сэм пошел в детский сад. |
Sam, the strike is over. |
Я вам умоляю, вы победили, Сэм. |
Sam disappeared immediately after she betrayed him in Tangier. |
Сэм исчезла сразу после того как она предала его в Танжере. |
Sam Cavanaugh's alleged suicide attempt was never investigated. |
Сэм Кавана совершил попытку самоубийства, по которой расследование не проводилось. |
You wanted Sam back as much as I did. |
Ты хотел, чтобы Сэм вернулся, так же сильно, как и я. |
Sam's going undercover with somebody we barely know anything about. |
Сэм под прикрытием с кем-то, о ком мы почти ничего не знаем. |
What Sam did to Angie is unforgivable. |
То, что Сэм сделал с Энджи - непростительно. |
Sam, I can fly the plane myself. |
Сэм, я сам могу управлять самолётом, отпусти её, пожалуйста. |
So please come home, Sam. |
Так что прошу, вернись домой, Сэм. |
Sam Poteet disappeared yesterday, right after we spoke to him. |
Сэм Потит исчез вчера, сразу после того, как мы с ним поговорили. |
You know, Sam has some incredible ideas about investment. |
Знаешь, Сэм поделился со мной очень интересными мыслями о том, куда нужно вкладывать деньги. |
Sam claims he can travel back into the past. |
Сэм говорит, что он может путешествовать назад, в прошлое. |
Sam would have to call Mae. |
Он должен был бы связаться с Сэмом, а Сэм позвонил бы мне. |
Sam is language delayed and it confuses him. |
Сэм начал поздно говорить, а второй язык его путает. |
The facts are that Evan and Sam played a scary game and Sam got scared. |
Факты таковы, что Эван и Сэм играли в страшную игру и Сэм испугалась. |
Sam... I have a task especially suited to your gifts, Sam. |
Сэм... у меня есть задание, особенно подходящее под твои дарования, Сэм. |
Sam. Sam, listen to me. |
Сэм, Сэм, послушай меня. |
The name of my best Sam's friend, Sam. |
Ну... моего лучше друга зовут Сэм, Сэм. |
Sam is - Little Sam is a diamond. |
Сэм... Малыш Сэм - настоящее сокровище. |
Sam, Sam, this is my wife Susan. |
Сэм, Сэм, это моя жена Сьюзан. |
Betty, it's me Sam, Sam Benjamin. |
Бетти, я Сэм, Сэм Бенджамин. |
Sam... Sam, my whole life's in your hands. |
Сэм, вся моя жизнь у тебя в руках. |