| Sam, I am not working with her. | Сэм, я не буду с ней работать |
| What's our deal, Sam? | А как жё договор, Сэм? |
| Is Sam going to finish his book some time soon? | Собирается ли Сэм закончить свою книгу в ближайшее время? |
| These things don't happen any more Sam. | Думаю, такое исключено, Сэм. |
| Sam, can you stop the elevator with your override key? | Сэм, можешь остановить лифт своим ключом? |
| Okay, so where's Sam? | Хорошо, и где же Сэм? |
| So Sam leaves school with a stranger, no one says anything? | Получается, Сэм покидает школу с незнакомцем, и никто ничего не говорит? |
| Sam, come here, baby! | Сэм, иди сюда, детка! |
| Sam, take off your seatbelt, and slide down to the floor now, please. | Сэм, сними ремень безопасности, и спрячься, пожалуйста, на пол. |
| Vice Chairmen: Mr. Sam Hanson (Canada) | Заместители Председателя: г-н Сэм Хансон (Канада) |
| Isn't this much more pleasant, Sam? | Это ведь гораздо приятнее, Сэм? |
| Sam found us, got in the car, held a gun to my head, and made me drive back to the house. | Сэм нашел нас, сел в машину, приставил пистолет к моей голове, и заставил меня ехать обратно в дом. |
| Sam, we appreciate the offer, but you concentrate on feeling better. | Сэм, мы ценим твое решение,... но тебе нужно думать о здоровии. |
| I need you to bring Sam to me so I can talk to her without him knowing. | Чтобы ты привела Сэм ко мне и мы поговорили без его ведома. |
| Well, we're talking about Sam now. | Да, но сейчас речь идет о Сэм. |
| Why you haven't retrieved Sam Hunter yet? | Почему ты еще не спас Сэм Хантер? |
| Sam, you got all you need? | Сэм, ты сделал всё что требуется? |
| And did Sam... know about this? | А Сэм... знал об этом? |
| When Sam first showed up, I felt like I got a little piece of Rex back. | Когда Сэм только появился, у меня было чувство, как будто часть Рекса вернулась. |
| No matter what you say, I'm pitching a tent for Sam. | Что бы ты ни сказала, я ставлю палатку для Сэм. |
| I just got off the phone with Sam, and I know what you did. | Я сейчас говорил по телефону с Сэм и знаю, что ты сделала. |
| Sam, I've never had any role before. | Сэм, у меня ен было раньше ролей. |
| Sam, is there anywhere we can get you some clothes? | Сэм, мы можем хотя бы где-нибудь достать тебе одежду? |
| What are we going to do, Sam? | Сэм, что мы будем делать? |
| Do you think they're happy, Sam? | Сэм, как думаешь, они довольны? |