I think sam's just pointing out That two parents could be better than one. |
Я думаю, Сэм имеет в виду, что два родителя лучше одного. |
I think that sam just wants you to think about What the alternatives are. |
Я думаю, Сэм хочет, чтобы ты подумала, какие есть варианты. |
That's sam gardner; he was on our last trip. |
Это Сэм Гарднер; он был в нашем последнем путешествии. |
Dominic, sam never forced you to take a space walk. |
Доминик, Сэм никогда не заставлял вас выпустить его в космос. |
Alex, sam, let's go to the set. |
Алекс, Сэм, идите на площадку. |
I don't think sam wants any more children. |
Я не думаю, что Сэм хочет еще детей. |
The most important thing you need to know, sam... |
Что тебе нужно знать, Сэм... |
You know, I really like you, sam. |
Знаешь, ты мне очень нравишься, Сэм. |
I don't want ron and sam to know about those. |
Не хочу, чтоб Рон и Сэм узнали об этом. |
It's not really your style, sam. |
Это не в твоём духе, Сэм. |
You should have seen it, sam. |
Видел бы ты это, Сэм. |
I didn't know sam that well. |
Я не очень хорошо знала Сэм. |
Maggie cunningham and sam, my partner's family. |
Мэгги Каннингем и Сэм, семья моего напарника. |
She's a demon, sam, period. |
Она демон, Сэм, и точка. |
And why does my sam have your phone number? |
И почему это у моей Сэм есть твой номер телефона? |
Not with peyton, and definitely not with sam. |
Ни с Пейтон, и, определенно, ни с Сэм. |
Her name is sam, And she puts a lot of sugar in her coffee. |
Ее зовут Сэм, и она кладет много сахара в свой кофе. |
I told sam that she could always talk to me about anything. |
Я сказала Сэм, что она всегда может поговорить со мной обо всем. |
So, if you see sam, just please tell her to call or come home. |
Итак, если вы увидите Сэм, просто, пожалуйста, скажите ей, чтобы она позвонила или пришла домой. |
I invited sam because I want us to be a family. |
Я пригласил Сэм, потому что хочу, чтобы мы были семьей. |
And that means keeping sam out of harm's way. |
И это означает уберечь Сэм от вреда. |
I told you, this relationship is about business, And that includes sam. |
Я говорила тебе, наши отношения - деловые, и это относится и к Сэм. |
I take it things aren't going very well between you and sam. |
Похоже, все идет не очень хорошо между тобой и Сэм. |
Saying it twice don't make it so, sam. |
Повторив дважды, ты ничего не изменишь, Сэм. |
From what i understand, sam didn't make it. |
Я так понял, что Сэм не справился. |