| The only one who would talk to me was Sam. | Сэм был единственным, кто говорил со мной. |
| Sam bought this bottle in Sonoma a few years ago. | Сэм купил его несколько лет назад. |
| That's why Sam Kinison lived so long. | Поэтому Сэм Кинисон живет так долго. |
| See, even Sam knows that. No, you better stay here. | Видите, даже Сэм это понимает. |
| Price: I need Joe Stoddard, Sam Craig up over there. | Джо Стоддард и Сэм Крейг, идите туда. |
| You better tell him about the Kushners, Sam. | Расскажи ему про Кушниров, Сэм. |
| I let go of your hand, Sam. | Я отпустил твою руку, Сэм. |
| Sam Witwicky, you hold the key to Earth's survival. | Сэм Витвики, у тебя ключ к спасению Земли. |
| Good Lord, this floor is filthy, Sam. | Господи, какой грязный пол, Сэм. |
| Well, Sam Merlotte, what a nice surprise. | Сэм Мерлотт, какой приятный сюрприз. |
| Stingray Sam and The Quasar Kid set forth to the Fredward Compound. | Стингрей Сэм и Квазар Кид отправились в комплекс Фредварда. |
| The truth is going to come out, Sam. | Правда всё равно выплывет, Сэм. |
| Sam's family hasn't heard from her. | У семьи Сэм нетновостей от неё. |
| Dr. Reyes, it's Sam Miller again. | Доктор Рэйес, это снова Сэм Миллер. |
| Sam and Jesse are picking up some new wheels in case we have to run. | Сэм и Джесси ищут новую машину, если придётся бежать. |
| Sam, tell those kids to get something to eat. | Сэм, попроси ребят раздобыть еды. |
| Come on, Sam, give Mom a break. | Брось, Сэм, дай маме передохнуть. |
| Brought you somethin' to dress up your room with, Sam. | Принёс тебе кое что для украшения комнаты, Сэм. |
| We've got to stick together, Sam. | Мы должны держаться вместе, Сэм. |
| Hetty, Callen and Sam have been made. | Хэтти, Кален и Сэм раскрыты. |
| Sam Hanna doesn't support the little guy. | Сэм Ханна не поддерживает маленького парня. |
| Get your thumb off the transmit button, Sam. | Уберите палец с кнопки, Сэм. |
| St. Louis is 400 miles behind us, Sam. | Сэйнт Луис в 700 километрах позади, Сэм. |
| Toby and Sam are with the writers and you have nothing to do. | Тоби и Сэм с писателями а тебе нечем заняться. |
| Sam, you need surgery to figure out the extent of the damage. | Сэм, тебе нужна операция, чтобы определить степень повреждения. |