Sam, I'm relying on you. |
Сэм, я на тебя рассчитываю. |
I'm awful grateful, Sam. |
Я тебе страшно благодарен, Сэм. |
Sam's just left on a boat to Seattle. |
Сэм только что отплыл в Сиэттл. |
We heard that Sam McCord was in town. |
Мы услыхали, что Сэм МакКорд в городе. |
If only Sam would look at me with your eyes. |
Если бы Сэм смотрел на меня так же, как ты... |
Well... you know Sam and women. |
Ну, знаете. Сэм и женщины... |
I have to catch that boat, Sam, and get my things... |
Я должна успеть на корабль, Сэм, и забрать вещи... |
Sam, he called... when he had nothing but a dissatisfied feeling. |
Сэм, он звонил, не имея ничего, кроме разочарования. |
You must have seen an illusion, Sam. |
Должно быть, тебе показалось, Сэм. |
Faster than Sam Swift the Quick, deadlier than Deadly Dupont. |
Проворней, чем Прыткий Сэм Свифт, беспощадней, чем Беспощадный Дюпон. |
Sam Swift has been captured and he swore the Knightmare was heading in this direction. |
Сэм Свифт был схвачен и рассказал, что Рыцарь Ужаса направлялся сюда. |
A fitting end for you, Sam Swift. |
Подобающий конец для вас, Прыткий Сэм. |
This is "Colorado" X.O. Sam Kendal. |
Это старший помощник "Колорадо" Сэм Кендал. |
Sam, you said that you cared about Dr. Westbrooke. |
Сэм. Вы сказали, что вам была не безразлична доктор Вестбрук. |
Sam, I hope you have a plan. |
Сэм, я надеюсь у тебя есть план. |
You know, you were right, Sam is here. |
Знаешь, ты была права, Сэм здесь. |
But he liquidated his estate right after Sam went missing. |
Но он ликвидировал эту недвижимость как только Сэм исчез. |
That's what Sam's been searching for, others who are predisposed. |
Вот что искал Сэм, тех, кто предрасположен. |
But Sam's got a beast, and you're only one who can stop him. |
Но Сэм получил чудовище, и ты единственный, кто может остановить его. |
But now that Sam's still alive, Barnes is nowhere to be found. |
Но сейчас, когда Сэм всё ещё жив, Барнса невозможно отыскать. |
But Sam will if he catches you. |
Тогда Сэм причинит, если поймает. |
I'm done playing games, Sam. |
Я закончила играть в игры, Сэм. |
Sam can turn Gabe back into a beast. |
Сэм может превратить Гейба обратно в чудовище. |
I've got to show you this funny video that Sam sent me. |
Я должна показать тебе то смешное видео, которое Сэм мне прислал. |
First up, Sam Adams, intellectual... |
Во-первых, Сэм Адамс, интеллектуальная... |