| We weren't together, Sam. | Мы не были вместе, Сэм. |
| Sam told me about your latest client. | Сэм сказал мне о твоем последнем клиенте. |
| Of course we like George, Sam. | Конечно, нам нравится Джордж, Сэм. |
| I don't know what Sam thinks. | Я не знаю, что думает Сэм. |
| He thinks Sam's going to be fine. | Он думает, что Сэм будет в порядке. |
| You should go now, Sam. | Т ебе лучше уйти, Сэм. |
| Sam, you're not going to believe this. | Сэм, ты же не поверишь в это. |
| Sam, your first enchilada of freedom awaits underneath one of those hoods. | Сэм, твой первый глоток свободы ждет тебя под одним из этих капотов. |
| What is your problem, Sam? | Да что с тобой такое, Сэм? |
| Sam, I made you some cookies. | Сэм, я сделала тебе печенья. |
| Present at interview: DCI Frank Morgan, DI Sam Tyler, DCI Gene Hunt. | Присутствующие на допросе: детективы Фрэнк Морган, Сэм Тайлер и Джин Хант. |
| Keep your eye on the prize, Sam. | Думайте о своей награде, Сэм. |
| But Sam, Gene testified against him. | Но Сэм, Джин давал показания против него. |
| I didn't do it, Sam. | Я не убивал их, Сэм. |
| I didn't do it, Sam. | Я не делал этого, Сэм. |
| Sam, I'm telling you - this ghost, it's not Kevin. | Сэм, я говорю тебе: этот призрак - это не Кевин. |
| I think Sam here will get you to see things my way. | Я думаю Сэм заставит тебя увидеть вещи с моей точки зрения. |
| All right, look, my name is Sam Winchester. | Ок, значит так, меня зовут Сэм Винчестер. |
| Sam, Dean, this is Hannah. | Сэм, Дин, это Анна. |
| Sam, this place is... radiating power. | Сэм, это место... излучает силу. |
| Not without you, Stingray Sam! | Но не без тебя, Стингрей Сэм! |
| Stingray Sam came from the planet Durango. | Стингрей Сэм пришёл с планеты Дуранго. |
| It is here where Stingray Sam and The Quasar Kid initiate their pursuit of a man who bears that same name. | Именно здесь Стингрей Сэм и Квазар Кид начинают преследование человека, который носит то же самое имя. |
| Look, Sam, about what I said... | Послушай, Сэм, то, что я сказала... |
| Sam, Frank's been working on the numbers that Bobby spent his last breath on. | Сэм, Фрэнк работает над цифрами, которые Бобби добыл ценой своей жизни. |