| Callen and Sam are totes Leonardo and Raphael. | Каллен и Сэм точняк Леонардо и Рафаэль. |
| Correct. Sam fired two sims into Angelo. | Верно Сэм выпустил два сима в Анжело. |
| Sam, we just found Jason Anakawa's body behind the building. | Сэм, мы только что нашли тело Джейсона Анакавы позади здания. |
| And I, I invited Tina and Sam. | В любом случае, я ещё пригласила Тину и Сэм. |
| We were lucky to get Sam. | Нам повезло, что мы заполучили Сэм. |
| Sam, Mike Enslin calling from Los Angeles again. | Сэм, Майк Энслин звонит из Лос-Анджелеса снова. |
| Sam told me to call if I didn't hear anything back from him. | Сэм сказал, чтобы я позвонила, если ничего от него не услышу. |
| Sam said you didn't know. | Сэм сказал, что ты не знаешь. |
| Sam seemed competent, so I figured, fine - | Сэм показался мне знающим дело, поэтому я решила - ладно... |
| Sam was away at Stanford, smartass. | Сэм уехал в Стэнфорд, всезнайка. |
| Maybe I'll go to Stanford like Sam. | Может, поеду в Стэнфорд, как Сэм. |
| Come on, Sam, pay attention to me. | Сэм, ну, пообщайся со мной. |
| This isn't you talking, Sam. | Сэм, это говоришь не ты. |
| Sam, these things, t-they read minds. | Сэм, эти твари, они читают мысли. |
| Sari, this is Sam and Dean. | Сари, это Сэм и Дин. |
| Well, Sam and Dean, come on already. | Итак? Сэм и Дин, подите сюда. |
| This used to be your nursery, Sam. | Здесь когда-то была твоя детская, Сэм. |
| It's Sam Pinkett here from the accident this morning, the car crash. | Это Сэм Пинкетт с той аварии сегодня утром, где машина разбилась. |
| I'm Sam and my legs are fine. | Я Сэм, и мои ноги в порядке. |
| "Happy Sam" Sawyer, you seem to know Dum-Dum Dugan... | Счастливчик Сэм Сойер, Дам Дама Дугана вы, похоже, знаете. |
| Happy Sam, Pinkerton, Ramirez, you're with me. | Счастливчик Сэм, Пинкертон, Рамирес, вы со мной. |
| Sam, coordinate with the state department guy and spokesperson. | Сэм, скоординируйся с с парнем из Государственного Департамента и докладчиком. |
| Sam, stop by my office around lunch. | Сэм, заскочи в мой кабинет на ланч. |
| Sam wrote two paragraphs and I wrote 37 pages. | Потому что Сэм написал 2 параграфа, а я 37 страниц. |
| Sam says they got all five. | Сэм говорит что они получили все пять. |