| naomi and sam are down there, I guess. I don't know. | по-моему Ќаоми и -эм там. я не знаю ты в пор€дке? |
| sam, I'd say good to see you, but... | эм... € так рада видеть теб€, но... |
| Well, this is a little different, Sam. | Ќу, это немного другое, -эм. |
| Sam, another drop in each eye. | эм, еще по капле в каждый глаз. |
| Sam... picture me in these. | эм. ѕредставь мен€ в этом. |
| She's still carrying that virus herself, Sam. | я хочу сказать, что она сама всЄ ещЄ €вл€етс€ носителем вируса, -эм. |
| Sam, I can see through it. | эм, € вижу сквозь предметы. |
| I think it was Sam that was nervous. | я думаю, что это -эм нервничала. |
| Sam, I'm so glad you came. | эм, € так рада, что ты пришел. |
| Sam, I need you to hook him up onto the monitor. | эм, мне нужно чтобы ты подключила его к мониторам. |
| The replicator version of Sam, was in your head trying to access the knowledge buried in your subconscious. | епликатор - эм, рылась в твоей голове, чтобы получить доступ к информации из твоего подсознани€. |
| Sam, your life is going wrong. | эм, слушай. во€ жизнь неправильна. |
| Sam, I think I ought to tell you. | эм, боюсь, € тебе должен кое-что сказать. |
| Sam's got Neal convinced they can only investigate off-book. | эм убедил Ќила, что они могут действовать только неофициально. |
| Sam, what's the range of human vision? - Distance? | эм... ак далеко мы можем видеть? |
| I mean, Sam's a better tester, anyway, so... | эм сильнее в тестах, так бывает. |
| How do I know this is not some trick Replicator Sam is playing, to stop me from controlling her? | ак € узнаю, что это не уловка репликатора - эм, чтобы помешать мне управл€ть ею? |
| Sam, you're the driver, so stay in the car. | эм, ты - водитель, так что останьс€ в машине. |
| No, Sam, I didn't say anything to him, okay? | эм, нет, € ничего ему не говорил, €сно? |
| So Sam, how did you like your omelet? | Эм, ладно, я заберу тебя позже. |
| Don't worry, Sam, Ricky wouldn't hurt a flea | Ќе волнуйс€, -эм, -ики и мухи не обидит. |
| Sorry, Sam, but Bubbles' tooth has to come out. | ѕрости, -эм, но Ѕаблзу нужно удалить зуб. |
| Deal's a deal, Sam. | говор есть уговор, -эм. |
| You must be Sam. | ы, должно быть, -эм. |
| What will we do, Sam? | то делать, -эм? |