| Show a little consideration for Susy, Sam. | Выкажи немного вежливости для Сюзи, Сэм. |
| I keep telling myself he's still Sam. | Я все время повторяю себе, что это тот же Сэм. |
| We've noticed Sam doesn't really interact with the other children. | Мы заметили, что Сэм не особенно общается с другими детьми. |
| Sam always said what amazed him most about this place was... | Сэм всегда говорил, что больше всего его в этом месте поражало... |
| Sam, these guys know what they're doing. | Сэм, эти ребята знают, что делают. |
| You and Sam seem a little better. | Ты и Сэм, вы кажетесь немного лучше. |
| I didn't trust her, Sam. | Я не доверял ей, Сэм. |
| I snap my fingers, and Sam will love you for the rest of your life. | Я щёлкну пальцами, и Сэм будет любить тебя до конца твоей жизни. |
| Five years ago, Uncle Sam bet your retirement plans on our good judgment. | Пять лет назад Дядя Сэм предоставил ваши увольнительные расходы на наш справедливый суд. |
| You need to respect my boundaries, Sam. | Ты должен уважать мою свободу, Сэм. |
| I don't think Sam did this. | Я не думаю, что это сделал Сэм. |
| John, Sam didn't shoot Carrie. | Джон, Сэм не стрелял в Кэрри. |
| John, after Carrie shot herself, Sam took her to the hospital. | Джон, после того, как Кэрри выстрелила в себя, Сэм повёз её в больницу. |
| Now I will never let him go anywhere, Sam. | Я никогда больше не позволю ему уйти, Сэм. |
| Primarily to kill, although Sam Lewis did give him crucial access to the FBI servers. | В основном, чтобы убивать, хотя Сэм Льюис давал ему ключевой доступ к серверам ФБР. |
| I don't believe him, Sam. | Я ему не верю, Сэм. |
| If Sam's right, Jessica Peyton's job has put her daughter at risk. | Если Сэм прав, то из-за работы Джессики Пейтон, ее дочь оказалась в опасности. |
| Sam's been right so far. | Сэм до сих пор был прав. |
| Listen, nobody got to her, Sam. | Послушай, Сэм, никто до нее не добрался. |
| I knew you would find us, Sam. | Я знала, что ты найдешь нас, Сэм. |
| Callen, Sam, you have to get out now. | Каллен, Сэм, вам нужно сейчас же убираться. |
| Callen and Sam think they found something. | Каллен и Сэм думают, что нашли что-то. |
| Callen and Sam will be undercover as furniture importers. | Каллен и Сэм будут под прикрытием как импортеры мебели. |
| She was in bed with Sam when we got in. | Она была в спальне с Сэм, когда мы зашли. |
| I need to check on baby Sam. | Пойду посмотрю, как там малыш Сэм. |