| Sam, honey, I know we haven't talked much since you found out about what happened between me and your dad. | Сэм, мы почти не общаемся с тех пор, как ты узнал про нас с папой. |
| When the rogue sniper takes Ed hostage, Sam is the one who makes the kill shot. | Когда снайпер, ранивший Джулс, взял Эда в заложники, Сэм был тем, кто застрелил его. |
| Many members joined in later including bass player Sam Lefevre, drummer Noé Delmas and Lucas Nunez from Paris. | Позже присоединились и другие участники, такие как: барабанщик Ноэ Дельмас, бас-гитарист Сэм Лефевр, и Лукас Нуньес из Парижа. |
| Sam betrays Lynch, JR, and Tasha, but the three escape safely. | Сэм предаёт Линч, Джесси и Ташу, но им удаётся бежать. |
| In January 2003, Sony revealed that a sequel to Spider-Man was in development, and would be produced and directed by Sam Raimi. | В январе 2003 года Sony объявила о разработке сиквела фильма «Человек-паук», продюсером и режиссёром которого вновь выступит Сэм Рэйми. |
| Sam Wolfson of NME complimented Minaj's "pop sensibility" and found her "volatility and quirks... reminiscent of heyday Lil Wayne". | Сэм Вольфсон из NME похвалил "поп-чувствительность" Минаж и нашел ее "неустойчивость и причуды... напоминающие расцвет Лил Уэйна". |
| I hate to give credit to anyone who looks like Yosemite Sam... but I'm writing it down. | Я не очень доверяю тем, кто выглядит как Йосемити Сэм Но это я запишу. |
| What? "why is Sam always so serious?" | Что? "Почему Сэм всегда такой серьезный?" |
| Some of the old songs, Sam. | Спой что-нибудь из старого, Сэм! |
| Sam, I thought I told you never to play - | Сэм, я кажется просил тебя, никогда... |
| Exactly what did Sam Winters say, Tod? | Что именно сказал Сэм Уинтерс, Тод? |
| JOSEPH: I need a favor, Sam. | Я хочу попросить тебя об одолжении, Сэм. |
| Sam, we'd like you to know that we are not tracing these calls. | Сэм, я хочу, чтобы вы знали, что мы не отслеживаем ваш звонок. |
| Sam, I have a sensitivity question. | Сэм, у меня очень интимный вопрос |
| My name's Sam and you? | Меня зовут Сэм, а тебя? |
| He wondered if Sam might have seen that advertisement | Ему было интересно, видел ли Сэм это объявление |
| Aunty, is this Sam when he was young? | Тетушка, это Сэм когда он был маленьким? |
| He didn't know why Sam left | Он не знал, почему Сэм ушел |
| Sam, these are probably too big... but I thought maybe Lucy would like those. | Сэм, эти, наверное, будут немного великоваты... но я бы купил Люси что-нибудь наподобие этого. |
| Sam can't take care of Lucy? | Или что Сэм не может позаботиться о Люси? |
| You and Sam, you're getting back together? | Ты и Сэм - вы снова вместе? |
| How am I not team Sam? | Разве я не в команде, Сэм? |
| Sam, what did you ask the millionaire for? | Сэм, о чём ты попросил миллионера? |
| Sam, I'd rather not spend the whole night debating. | Сэм, я не хочу стоять здесь и спорить до утра. |
| Where were you today, Sam? | Где ты был сегодня, Сэм? |