| I'll be sure to let sam know when he gets here. | Я передам Сэму, когда он доберется сюда. |
| You might want to give sam your keys. | Пожалуй, стоит передать ключи Сэму. |
| If I tell sam to save lee... | Если я скажу Сэму, спасти Ли... |
| Dean, sam just has to get it out of his system. | Дин, Сэму нужно очистить организм. |
| Well, sam isn't really, either. | Ну, вообще-то, Сэму тоже. |
| why'd you tell sam that you could? | Тогда зачем ты сказала Сэму, что можешь это? |
| You think we should set rules for naomi and sam? | Ты думаешь, Сэму и Наоми не хватает принципов? |
| But we'd do anything to help Sam. | Но мы бы сделали всё, что угодно, чтобы помочь Сэму. |
| If you find any information that leads to Sam... | Если найдешь хоть какую-то информацию, которая может привести к Сэму... |
| Sam Nelson would want to cover that up. | А Сэму Нельсону очень бы хотелось спрятать их от лишних глаз. |
| It probably saved Sam's life. | Мы, скорее всего, спасли Сэму жизнь. |
| But thank you for what you did, especially Sam. | Но спасибо вам за то, что вы сделали, особенно Сэму. |
| So, I figured I'd give Sam a break to recharge his batteries. | Поэтому я решила дать Сэму время перезарядить батарейки. |
| All right, tell Sam to out it. | Хорошо. Скажи Сэму отметить это. |
| I'm just saying, give Sam time to do his job. | Дайте Сэму время сделать его работу. |
| Looks like somebody tried to replace Sam's chair again. | Кажется, кто-то опять пытался поменять Сэму кресло. |
| Okay, maybe she was helping Sam find a place. | Ладно, может она помогала Сэму найти дом. |
| We have to give Sam a chance to do his job. | Мы должны дать Сэму шанс выполнить его работу. |
| Siskel called Sam Garity, offered to hire us all back in exchange for a truce. | Сискел позвонил Сэму Гариту и предложил всем нам вернуться в обмен на перемирие. |
| It wasn't Bobby who told Sam about the seal. | Не Бобби рассказал Сэму про печать. |
| I've just been down to see Sam. | Я только что заходила к Сэму. |
| Sam loved showing it off to me as the sacks of coins and bricks of cash went into it. | Сэму нравилось показывать мне мешки с монетами и кирпичи банкнот. |
| You have to stop doing favors for Sam. | Ты должен прекратить делать Сэму одолжения. |
| Toby, tell Sam to start the banks. | Тоби, скажи Сэму начинать обзвон. |
| Lance was feeding Sam these partial chemical formulas. | Лэнс скармливал Сэму эти неполные формулы. |