Good luck finding sam and dean. |
И удачи тебе в поисках Сэма и Дина. |
I know about sam's visions. |
Я в курсе про видения Сэма. |
The settlement wasn't enough to cover all of sam's medical costs. |
Отступных не хватило для покрытия всех медицинских расходов Сэма. |
You approached sam at a cooking class which costs more than you earn all week. |
Ты встретила Сэма на занятиях по приготовлению еды, которые стоят больше, чем ты получаешь за неделю. |
Nice touch, approaching me through sam. |
Неплохо придумано, добраться до меня через Сэма. |
John, there are two more active sam bots in the building. |
Джон, в здании еще два активированных Сэма. |
I don't like the way that sam's friend was looking at chloe. |
Мне не понравилось то, как друг Сэма пялился на Хлою. |
Garcia put sam and the other dead unsub into every know database. |
Гарсия проверила Сэма и другого смертника по всем базам. |
I buy it in bulk at sam's. |
Я покупаю это на развес, у Сэма. |
Now, I know you love sam. |
Я знаю, что ты любишь Сэма. |
Son of sam got a parking ticket outside his own crime scene. |
Сын Сэма, например, схватил штраф за неправильную стоянку как раз возле своего места преступления. |
Well, I hope sam is more imaginative. |
Надеюсь, у Сэма фантазия побогаче. |
Send them here and tell them about sam. |
Отправь их сюда и расскажи про Сэма. |
No, I only told him what sam told me. |
Нет, я сказал ему только то, что узнал от Сэма. |
After I bullied sam into taking you back? |
После того, как я уговорила Сэма взять тебя обратно? |
Then why lie about knowing sam gardner? |
Тогда почему солгали, что не знаете Сэма Гарднера? |
You have been sam winchester way too long. |
Ты слишком вжился в образ Сэма Винчестера. |
I'm here from sam's hardware. |
Я из "Техники Сэма". |
From what i understand, sam didn't make it. |
И, насколько я понял, Сэма больше нет. |
And you know sam Nelson has a stadium full of lawyers. |
А ты знаешь, у Сэма Нельсона целая толпа адвокатов. |
But he's not copying son of sam. |
Но он копирует не преступления Сына Сэма. |
But I told him that I am in love with sam. |
Но я сказала, что влюблена в Сэма. |
That's why you asked sam to marry you. |
И ты просишь Сэма жениться на тебе. |
I cannot hold this in anymore, and as sam's ex-wife... |
Я больше не могу держать это в себе, А как бывшая жена Сэма... |
You told my boss about us - that I was investigating sam. |
Ты сказала моему боссу про нас... что я копал под Сэма. |