| Sam, I'm relying on you. | Сэм, я полагаюсь на тебя. |
| I don't want your shirt, Sam. | Мне не нужна твоя рубашка, Сэм. |
| I mean, the girl Sam mentioned - | Я имею в виду, что девочка, о которой упоминал Сэм... |
| Any idea who Sam really is? | Есть какие-нибудь мысли по поводу того, кто такой на самом деле Сэм? |
| Sam pays his sister Jenna's rent and buys her groceries, as she rarely leaves the apartment and lives in squalor. | Далее становится известно, что Сэм выплачивает арендную плату своей сестры и покупает ей продукты, а также то, что сама она редко выходит из квартиры и живёт в нищете. |
| The difference between Sam and Abby is, I actually got to know Sam. | Разница между Сэм и Эбби в том, что с Сэм я действительно познакомился |
| Come on - No, no, Sam, Sam. | Эй, Сэм. Нет-нет, Сэм. |
| Sam to Billy. Sam to Billy! | Сэм вызывает Билли, Сэм вызывает Билли! |
| Artie's in film school and Blaine's in NYADA and Sam is a model and Mercedes is recording an album and Blaine and Sam moved in with Mercedes. | Арти учится в киношколе, Блейн- в НЙАДИ, Сэм работает моделью, а Мерседес записывает альбом. Блейн с Сэмом переехали жить к Мерседес. |
| Sam says you didn't kill her, and I've known Sam a long time. | "Сэм говорит, что вы не убивали её, а я хорошо знаю Сэма." |
| Players can set the game's cursor in a particular mode to designate how Sam interacts with the environment: Sam can walk around an area, talk to other characters, look at objects, pick them up or otherwise try to use them. | Игрок может менять режим работы игрового курсора на определённый, для выбора того как Сэм будет взаимодействовать с окружением - он может ходить по области, разговаривать с другими персонажами, смотреть на объекты, брать или пытаться использовать их. |
| Sam falls in love with me, Sam moves into my room, you move into Danny's room. | Сэм влюбляется в меня, переезжает в мою комнату, а ты переезжаешь в комнату Дэнни. |
| It was her or Sam, and you chose Sam... | Была либо она, либо Сэм и ты выбрал Сэма. всё очень просто |
| Sam Rawlings, Channel 7 News, here with Drew Boyd. Sam Rawlings, Channel 7 News, here with Drew Boyd. | Сэм Роулингс, новости Седьмого Канала, здесь с Дрю Бойдом. |
| I'm sorry, Sam, but you're the 200th Sam I've seen today. | Извени. но ты уже двухсотый Сэм которого я сегодня видел |
| It's your favorite wet rag, Sam Axe, calling. | Говорит твой любимый плакса, Сэм Экс. А, Сэм. |
| Sam, you think you can get your hands on a delivery truck? | Сэм, ты сможешь раздобыть грузовик доставки? |
| Well, before you do, there's a Sam Tull waiting to see you. | Но перед этим вас ждёт Сэм Талл. |
| Sam, I can really use that help now if you're up for it. | Сэм, мне правда нужна твоя помощь. |
| ~ Drugs. I'm wondering if Collersdale was Sam's supplier. | Возможно, Сэм работает на него. |
| Uncle Sam taught you how to drive trucks, didn't he? | Дядя Сэм научил тебя водить грузовик? |
| Anyways, all of your feelings, Sam, they make a lot of sense. | Твои чувства, Сэм, вполне понятны. |
| No, it's too risky, Sam. I'll have Fowkes turn around. | Нет, это слишком рискованно, Сэм. |
| But now, Sam, I mean, she's divorced, she's pregnant... | Но сейчас Сэм, Она разведена, беременна... |
| His Excellency, Honourable Sam K. Kutesa (Uganda) | Его Превосходительство достопочтенный Сэм К. Кутеса (Уганда) |