| Sam, people died because of me. | Сэм, люди погибли из-за меня. |
| Sam's sweeping the tracks with ATF. | Сэм очищает пути вместе с Бюро по взрывчатым веществам. |
| Eric, Sam, he's stopping. | Эрик, Сэм, он останавливается. |
| Callen and Sam ditched their phones in the city drainage system, but after that, it's like they just disappeared. | Каллен и Сэм выкинули телефоны в канализацию, но после этого они похоже исчезли. |
| I need the first installment, Sam, and it needs to be at least 25 million. | Мне нужен первый взнос, Сэм И он должен быть не меньше 25 миллионов. |
| Sam hit a dog. Crowley kidnapped you. | Я побывал в Чистилище. Сэм сбил собаку. |
| Stan Thompson, this is Sam Winchester. | Стэн Томпсон, это - Сэм Винчестер. |
| You know, Bugs Bunny, Yosemite Sam. | Ну там, Багз Банни, Йосемити Сэм. |
| Sam is busy forging copies of it. | Сэм сейчас занят, делая дубликаты. |
| I'll call you when we're done, Sam. | Я позвоню тебе, когда мы закончим, Сэм. |
| Sam, these people are in shock. | Сэм, все эти люди в шоке. |
| I'll meet you around back in five minutes, Sam. | Жду тебя на заднем дворе через 5 минут, Сэм. |
| This isn't exactly over, Sam. | Это ещё не конец, Сэм. |
| I owe you a drink, Sam. | Я должен тебе выпивку, Сэм. |
| I got him into this, Sam. | Я втянул его в это, Сэм. |
| Jesse's investigating the same people we are, Sam. | Джесси занимается теми же людьми, что и мы, Сэм. |
| This is only one file, Sam. | Но тут только одно дело, Сэм. |
| Sam wanted to let you do it yourself. | Но Сэм хотел, чтоб это сделал ты. |
| Sam said the car had some sentimental value, said it belonged to your dad. | Сэм сказал, что машина имеет некоторую эмоциональную ценность сказал, что она принадлежала твоему отцу. |
| He thinks we're dead, Sam. | Он думает, что мы мертвы, Сэм. |
| Sam said you might be reluctant to help. | Сэм говорил, что ты можешь отказаться нам помочь. |
| Sam and Jesse are tracking him right now. | Сэм и Джесси отслеживают его прямо сейчас. |
| We got to make it fast, Sam. | Мы должны сделать это быстрей, Сэм. |
| Your man Sam said you'd be here two hours ago. | Твой человек - Сэм - сказал еще 2 часа назад, что ты будешь здесь. |
| Sam... I got here 2 minutes ago, and it was too late. | Сэм... я приехала сюда две минуты назад, и было уже поздно. |