| Okay, so maybe Sam ordered another attack on himself. | Ладно, что если Сэм заказал еще одно нападение на себя? |
| This thing must be set by remote, which means Sam can detonate it at any moment. | Эта штука управляется дистанционно, а значит Сэм может взорвать ее в любой момент. |
| But Sam just went with Gabe. | Но Сэм только что ушел с Гейбом. |
| I know this might not mean very much, but Sam didn't intend for you... | Знаю, это не имеет большого значения, но Сэм не собирался Вас... |
| Sam, you can't take this. | Сэм, ты не можешь это взять... |
| Without his acceptance, Sam can eject me at any time. | Если Сэм будет против, он сможет выгнать меня в любую секунду. |
| Sam, you and Tracy go right. | Сэм, вы с Трэйси, идите направо. |
| Sam and Jake are meeting us there, so... | Сэм и Джейк встретятся с нами там, так что... |
| Sam, you come too, please. | Сэм, ты тоже, пожалуйста. |
| No, because Sam is right. | Нет, потому что Сэм прав. |
| Sam, you'll write Harrison's remarks. | Сэм, ты напишешь выступление президента и замечания Харрисона. |
| Toby Ziegler, Sam Seaborn, and Joshua Lyman. | Тоби Зиглер, Сэм Сиборн и Джошуа Лайман. |
| All right, Sam, duty calls. | Что ж, Сэм, долг зовёт. |
| I can't ask you to do this, Sam. | Я не могу просить тебя об этом, Сэм. |
| Come on, Sam, please. | Ну, Сэм, ну пожалуйста. |
| Sam, I think you need to break it off with Mercedes. | Сэм, я думаю, вы с Мерседес должны расстаться. |
| Well, Sam's favors tend to involve a lot of food and drink. | Одолжения, которые делает Сэм, всегда предполагают много еды и выпивки. |
| Right now Sam and I are in the middle of a hostage situation. | Прямо сейчас Сэм и я Находимся в центре ситуации с заложником. |
| Sam, of course, is aomination. | Сэм, конечно, тоже не подойдет. |
| We're in heaven, Sam. | Сэм, мы ведь в раю. |
| We're his family, Sam. | Мы - его семья, Сэм. |
| Sam Alcott headed to the park, just like Simms. | Сэм Элкотт шел в парк, как и Симмс. |
| He also has a brother, Sam, who lives in Hackney. | У него также есть брат, Сэм, который живет в Хэкни. |
| Can't argue with that, Sam. | С этим не поспоришь, Сэм. |
| Sam, this is so sweet. | О, Сэм, это так мило. |