Примеры в контексте "Priority - Приоритет"

Перевод

Примеры

Примеры: Priority — Приоритет

• It's been given a priority, which usually means...

  У него высокий приоритет, что обычно означает...

• You can if your work's got triple-A priority.

  Можно, если у твоей работы высший приоритет важности.

• I'm guessing your priority is to find old Jane.

  Я думаю твой приоритет сейчас найти старую Джейн.

• Look, determining the identity of the hacker who wrote the illegal firmware update is a priority.

  Послушайте, установление личности хакера, который написал нелегальное обновление прошивки, - главный приоритет.

• Our mission has to take priority, and this could be a trap.

  Наш главный приоритет - выполнение миссии, все это может быть ловушкой.

• This parameter sets the lowest priority of messages to be displayed.

  Этот параметр задаёт низший приоритет отображаемых сообщений.

• I need the duty officer at Regional, Cat A priority, suspected child abduction.

  Мне нужен районный дежурный офицер, приоритет категории А, подозрение в похищении ребенка.

• My first priority is my daughter.

  А мой приоритет - моя дочь.

• Because the Krays are no longer an operational priority.

  Поскольку братья Крей больше не оперативный приоритет.

• Either way, our priority is to keep Franklin in play.

  Так или иначе, наш приоритет сохранение Франклина в игре.

• Then our first priority should be finding that person.

  Тогда наш приоритет - найти этого человека.

• But my first priority is to safeguard our citizens.

  Но мой первый приоритет для того, чтобы граждане.

• The point is, we do business together, and you are my number one priority.

  Смысл в том, что мы вместе занимаемся бизнесом, и ты - мой приоритет номер один.

• This administration has only one space priority: that you guys stop screwing up.

  У этой администрации есть всего лишь один космический приоритет, чтобы вы, ребята, перестали лажать.

• But the demands that President Petrov made proves to me that peace is not a priority for him.

  Но и требования, что президент Петров сделал доказывает мне, что мир это не приоритет для него.

• Well, his priority is Lori, not Carter.

  Потому что его приоритет - Лори, а не Картер.

• My railroad is a priority for this country.

  Железная дорога - приоритет этой страны.

• All the way down here, Is not a priority.

  Вот здесь вот в самом низу, и он не приоритет.

• They have priority, so I'm having him transferred back to their jurisdiction.

  У них тут приоритет, поэтому я перевожу Чейтона обратно под их ответственность.

• That surely, that's not the priority.

  Что, несомненно, это не приоритет.

• All right, low priority back page.

  Ставим низкий приоритет и отправляем в конец доклада.

• The invasion of France is our topmost priority.

  Вторжение во Францию - наш наивысший приоритет.

• Our priority is to address the cause of this incident and figure the best way to minimize the damage.

  Наш приоритет - определить причину происшествия и найти лучший вариант минимизации ущерба.

• The hostage's safety is priority one.

  Безопасность заложников это наш главный приоритет.

• Finding Rene is the priority, yes.

  Поиски Рене - наш главный приоритет.

Другие варианты перевода слова priority

• Приоритетный
• Первоочередное внимание
• Приоритетное внимание
• Приоритетной задачей
• Приоритетность
• Приоритетное значение
• Первоочередной
• Первоочередной задачей
• Первую очередь
• Первоочередных задач
• Приоритетная задача
• Предпочтение