| The government limits our freedom in all kinds of ways, often on community whims. | Часто правительство ограничивает нашу свободу всеми возможными способами по прихоти общества. |
| You see, Michelle is the host, to what you might call our queen. | Видишь ли, Мишель - проводник, который позволит призвать нашу Королеву. |
| He came to our school when we were kids. | Он приходил в нашу школу когда мы были детьми. |
| That's why we don't see our mother anymore. | Поэтому мы больше никогда не видели нашу маму. |
| I hear you've been interfering with our work. | Слышал, ты вмешиваешься в нашу работу. |
| And she'll be attending our school. | И будет ходить в нашу школу. |
| I am taking precautionary measures to make our school a peanut-free zone. | Я принимаю меры осторожности, чтобы сделать нашу школу зоной, свободной от арахиса. |
| We towed Lori's car from the Fronton to our parking lot. | Мы перетащили машину Лори от фронтона на нашу парковку. |
| They did, they stole our idea. | Да, это так, они украли нашу идею. |
| He does not get to have that input - on our love life. | Он не должен вмешиваться в нашу личную жизнь. |
| And finding our role as a society. | И найти нашу роль, как общество. |
| All the sorrow and misery has aligned itself to our family. | Все горести и беды пришли в нашу семью. |
| It still tracks with our story That we gave her money to spend here. | Это всё равно подтверждает нашу историю, что мы дали ей деньги, чтобы потратить здесь. |
| From now on, you have our full support. | С этого момента рассчитывайте на нашу полную поддержку. |
| Large monarchies consider our small nation too rich. | Большие монархии считают нашу маленькую нацию слишком богатой. |
| Because we're prepared to die for our freedom. | Потому что мы готовы умереть за нашу свободу. |
| They've divided our country, everyone gets a piece of the pie. | Они разделили нашу страну, каждый отхватит кусок пирога. |
| I should never have weakened our army. | Мне не следовало ослаблять нашу армию. |
| You haven't even done our family karaoke song yet. | Вы же даже не слышали нашу семейную караоке песню. |
| Only simple minds would fail to see our connection. | Только примитивные умы не смогли бы разглядеть нашу связь. |
| Pete Kreeling's vote stays in our favor, and... | Пит Крилинг проголосует в нашу пользу и... |
| And we're not spending our first night back together apart. | Мы не проведём нашу первую ночь после примирения порознь. |
| And we could just put our bed in the living room. | И мы можем поставить нашу кровать в гостиной. |
| Ed's grounding me until I can increase our company's web presence. | Эд свернул мои поездки, до тех пор, пока я не раскручу нашу компанию в интернете. |
| I'm really excited for our first show. | Я с нетерпением жду нашу первую выставку. |