Примеры в контексте "Okay - Ясно"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ясно

• It's not going to be Curse of the Mummy, okay?

  Это Вам не "Проклятие могилы мумии", ясно?

• Please, lady, Just put on a simple frock and sit there, okay?

  Так, дамочка, просто сиди и радуйся, ясно?

• This whole thing just makes me uncomfortable, okay?

  Из-за всего этого я неловко себя чувствую, ясно?

• You're the one who got involved with Nick Ford, okay?

  Это ты вовлекла в дела Ника Форда, ясно?

• I don't want to spy on her any more, okay?

  Я больше не хочу за ней шпионить, ясно?

• Deb, please, get everyone to the car, and lock the doors, okay?

  Деб, пожалуйста, отведи всех в машину и запри дверь, ясно?

• And I'd like to get to know you, okay?

  А я бы хотела узнать тебя, ясно?

• Let's invite him, too. No, Tony is the last person I want at our wedding, okay?

  Нет, Тони это последний человек, которого я хучу видеть на нашей свадьбе, ясно?

• Davis, I know that you are not responsible for these killings, okay?

  Дэвис, я знаю, что ты этих людей не убивал, ясно?

• I was looking at that in a dispassionate, very academic way, okay?

  Я смотрел на это бесстрастно, сугубо в познавательных целях, ясно?

• But you're not going to get hurt on my watch, okay?

  Но ты не должна пострадать, только не в мою смену, ясно?

• You can live in denial all you want, but this is a fact of life, okay?

  Ты можешь жить в отрицании всего, но это факт жизни, ясно?

• My hand will heal when my hand heals, okay?

  Рука когда заживет, тогда и заживет, ясно?

• Don't let your mom wring that out of you 'cause of her mistakes, okay?

  Не позволяй своей маме захватить тебя потому что это только её ошибки, ясно?

• Well, inside of an hour, that's going to be me, okay?

  Что ж, в течение часа это со мной и произойдёт, ясно?

• So I'm going to have to draw on your hatred of rich people for this, okay?

  Мне придется призвать твою ненависть к богачам, ясно?

• You can't stick me with this guy, okay?

  Я не собираюсь везде с ним таскаться, ясно?

• Lainie, lainie, we're just trying to do our jobs, okay?

  Лейни, Лейни, мы просто пытаемся делать нашу работу, ясно?

• Well, then she's lying, okay?

  В таком случае, она врет, ясно?

• I have to make a phone call and I know it's going to be bad, okay?

  Мне нужно позвонить, и я знаю, что новости будут плохими, ясно?

• Dan is campaigning for campaign manager, okay?

  Дэн ведёт кампанию за то, чтобы возглавить кампанию, ясно?

• I got fired a few months ago, and I haven't been able to find a job since, okay?

  Меня уволили несколько месяцев назад, и с тех пор я не смог найти работу, ясно?

• I just don't, okay?

  Не нужны и всё, ясно?

• This isn't a guided tour, okay?

  Это тебе не экскурсия с гидом, ясно?

• Well, look, Tanna, your mother and I, it was a one-night thing, okay?

  Послушайте, Тэнна, ваша мама и я, это было на одну ночь, ясно?

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь