| She's not one of those phonies, okay? | Она не из тех лохотронщиков, ясно? |
| Chris, Champion's my dog, okay? | Крис, Чемпион - моя собака, ясно? |
| We're in this together, okay? | Мы в этом вместе, ясно? |
| Look, I just met that little girl today, okay? | Послушайте, я встретил ту маленькую девочку только сегодня, ясно? |
| We weren't in love, okay? | Мы не были влюблены, ясно? |
| We're not just having a pregnancy, okay? | Но это не просто беременность, ясно? |
| No, I'm not going to change the world, okay, but he could have. | Нет, я не собираюсь изменять мир, ясно, но он мог бы. |
| You got the wrong guy, okay? | Вы выбрали не того парня, ясно? |
| Listen, you kids can argue on your way downtown, okay? | Послушайте, вы, детки, сможете поспорить по пути в центр города, ясно? |
| Stick it in his face, okay? | Бей им по его лицу, ясно? |
| I ran because I'm not legal, okay? | Я бежала потому, что я здесь нелегально, ясно? |
| Nobody hurt me, okay? - Jane, don't upset him. | Никто ничего мне не сделает, ясно? - Джейн, не расстраивай его. |
| Don't mother me, okay? | Не надо мне об этом говорить, ясно? |
| I'm dressed like a nobleman, okay? | А я одет как аристократ, ясно? |
| Charlie, the plan is simple, okay? | Чарли, план очень прост, ясно? |
| Look, we're going back to the original plan, okay? | Слушай, мы возвращаемся к первоначальному плану, ясно? |
| It's doesn't come at a prearranged moment, okay? | Смерть никогда не приходит в запланированное время, ясно? |
| This is about learning how to control your energy, okay? | Это научит тебя контролировать свою энергию, ясно? |
| Don't drink around these people, okay? | Не пей в кругу этих людей, ясно? |
| High school was a tough time for me, okay? | Школа была тяжелым временем для меня, ясно? |
| I'm not going anywhere, okay? | Я никуда не уйду, ясно? |
| I'm on the phone with my money man, okay? | Я разговариваю по телефону с человеком, который даст мне денег, ясно? |
| We're just women, okay? | Мы всего лишь женщины, ясно? |
| The baby's future depends on the name in that envelope, okay? | Будущее ребенка зависит от имени в этом конверте, ясно? |
| I don't trust you, okay? | Я тебе не доверяю, ясно? |