Примеры в контексте "Okay - Ясно"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ясно

• You know, we're not just going to get up In the middle of thanksgiving dinner And give you a ride into oakland, okay?

  Мы не станем подрываться посреди праздничного ужина, и подвозить тебя до Окленда, ясно?

• Cross, go to the end zone, okay?

  Крос, ты иди в зону защиты, ясно?

• Whatever Finley said led the old man and a few of them away, okay?

  Что бы ни сказал Финли, это заставило старика и некоторых его людей уйти, ясно?

• I don't know what you're mixed up in, but people are looking for you, okay?

  Я не знаю, во что ты ввязалась, но за тобой охотятся, ясно?

• You have a date, and it is about time, okay?

  Да, свидание, твое время настало, ясно?

• Look, mom, it wasn't that big of a deal, okay?

  Слушай, мам, это ерунда, ясно?

• But this guy is unpredictable, and I don't know where I stand with him, okay?

  Но этот парень непредсказуем, и я не знаю, как с ним себя вести, ясно?

• Then it'll feel spongy in the middle, and then hard again when you hit the second cortex, okay?

  Посередине будет губчатое вещество, а потом ты снова упрёшься в кортикальный, ясно?

• Look, it's below my pay grade, okay?

  Мне за это не платят, ясно?

• We're offering a $50 bonus tonight to the guy with the most sales, okay?

  Мы дадим бонус в 50 баксов тому парню, что продаст больше всех сегодня, ясно?

• This is as far as you go, okay?

  Ты идешь до сюда, ясно?

• This is as far as you go, okay?

  Вы можете дойти до сюда, ясно?

• Look, I know what blowing off a woman looks like, okay?

  Слушай, я знаю, каково это, когда женщину посылают, ясно?

• All right, but you should know... that I have an a.P.B. Out on stark, okay?

  Хорошо, но вам стоит знать... что я открыла поиск Старка, ясно?

• Your dad told me very clearly he would rather die than save money and hurt people, okay?

  Бобби, твой отец сказал мне однажды, что он лучше умрёт чем будет экономить и причинять людям вред, ясно?

• No, listen. That's not what I am, okay?

  Слушай, я не такой, ясно?

• And not that it makes a difference to you, but I'm only looking out for Jenny, okay?

  И может для Вас это ничего и не изменит, но я просто забочусь о Дженни, ясно?

• Just-just find a whale to give your money to when this is all over, okay?

  Тогда найдёшь кита и отдашь ему свою долю, когда всё закончится, ясно?

• get 'em to track Jerry's cell phone right now, okay?

  и сказала, чтобы отследили телефон Джерри, ясно?

• Is that okay with you guys?

  Ясно. Три недели вам подойдет?

• This is, like, the one thing I do for myself, okay?

  Это единственное, что я себе позволяю, ясно?

• I know for a fact you won't, okay?

  Я знаю точно, что так и будет, ясно?

• Sarah, if something's going on with you, I want to help, okay?

  Сара, если у тебя какие-то проблемы, я хочу помочь, ясно?

• I'm just... I'm just trying to help, okay?

  Я просто... я всего лишь пытаюсь помочь, ясно?

• It's not you, it's your language, okay?

  Это не из-за тебя и твоего языка, ясно?

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь