Примеры в контексте "Okay - Ясно"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ясно

• I'm not keeping anything from anybody, Marie, okay?

  Я ничего ни от кого не скрываю, Мари, ясно?

• All right, guys, look... you're a little late, okay?

  Всё хорошо, парни, стоп, Вы немного опоздали, ясно?

• Look, the transcriptions need to be done by 7 a.m., period, okay?

  Копии должны быть готовы к семи утра, ясно?

• We're going to get through this, okay?

  Мы справимся с этим, ясно?

• You two lovebirds go on home, okay?

  Летите домой, голубки, ясно?

• We just got to keep this thing from blowing up until then, okay?

  Мы просто должны сохранить всё в секрете до этого времени, ясно?

• Mom, Juliette has a private jet, and she wants to get out of town tonight, okay?

  Мам, у Джульетт есть частный самолет, и она хочет покинуть город сегодня, ясно?

• I want this to be the best founder's week ever, okay?

  Я хочу, чтобы это была лучшая неделя основателей в истории, ясно?

• Right now I need for you to not talk, okay?

  Прямо сейчас тебе лучше помолчать, ясно?

• We have the wrong person, okay?

  Мы взяли не того, ясно?

• Honey, I don't want your food, okay? Eat.

  Прости, я не возьму твою еду, ясно?

• Dude, you're a dude, okay?

  Чувак. Ты чувак, ясно?

• Look, you can do it when you turn 18, okay?

  Слушай, сможешь сам позвонить, когда тебе будет 18, ясно?

• Watch where you go. It's New York, okay?

  Смотри куда идёшь, ты в Нью-Йорке, ясно?

• You do not want to get caught with these, okay?

  Вы же не хотите быть пойманными с этими документами, ясно?

• Sorry, Bones, but you're all I've got, okay?

  Прости, Кости, но ты - единственное, что у меня есть, ясно?

• I just had an argument with my girl and I'm a little upset, okay?

  Я просто поссорился со своей девушкой и немножко расстроен, ясно?

• I didn't bring my own, okay?

  А свою я не взяла, ясно?

• No, you're not going anywhere, okay?

  Нет, вы никуда не уйдете, ясно?

• I don't think you want to start a conversation with me about what's fair, okay?

  Думаю, ты не хочешь начинать со мной разговор о справедливости, ясно?

• A lot of work went into that little digit, okay?

  В этот пальчик вложили много труда, ясно?

• And we won'T... okay?

  И мы не прекратим, ясно?

• I didn't do anything, okay?

  Я ничего не сделал, ясно?

• No, April, I need to keep my work separate, okay?

  Нет, Эйприл, мне нужно разделять работу, ясно?

• Don't you dare mention it to anyone, okay?

  Не вздумай проболтаться кому-нибудь, ясно?

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь