This is not Acapulco, okay? |
Это не Акапулько, ясно? |
Kids have backpacks, okay? |
У детей есть рюкзаки, ясно? |
I built it, okay? |
Я создал его. Ясно? |
He's married, okay? |
Он женат, ясно? |
I mind all of it, okay? |
Но я против, ясно? |
I loved you, okay? |
Я тебя любил, ясно? |
9/11 happened, okay? |
Произошло 11 сентября, ясно? |
This is way better, okay? |
Это намного лучше, ясно? |
Padding and nets, okay? |
Установим батуты и сетки, ясно? |
I'm-I'm proud of you, okay? |
Я горжусь тобой, ясно? |
Casey, I need to think, okay? |
Мне нужно подумать, ясно? |
It's toxic, okay? |
Она токсичная, ясно? |
That was great, okay? |
Это было отлично, ясно? |
I want the hall pass, okay? |
Я хочу отгул. Ясно? |
We can't trust Walter, okay? |
Ему нельзя доверять, ясно? |
It's the honeymoon suite, okay? |
Люкс для молодоженов, ясно? |
You're just different, okay? |
Ты просто другой, ясно? |
This is Sherman Radley, okay? |
Это Шерман Рэдли, ясно? |
I'm with you on this, okay? |
Я за тебя, ясно? |
End of discussion, okay? |
Закрыли тему, ясно? |
This is not Acapulco, okay? |
Это не Акапулько, ясно? |
Kids have backpacks, okay? |
У детей есть рюкзаки, ясно? |
I built it, okay? |
Я создал его. Ясно? |
He's married, okay? |
Он женат, ясно? |
I mind all of it, okay? |
Но я против, ясно? |