Примеры в контексте "Okay - Ясно"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ясно

• I heard you, I just don't remember the address, okay?

  Я вас слышу, просто я не помню адрес, ясно?

• You'll be okay. I'll keep an eye on you.

  Ясно, ты ведь новичок в этом деле.

• I don't have to answer to you anymore, okay?

  Я больше не должна тебе отвечать, ясно?

• This is one of those times where you have to be patient, okay?

  Сейчас тот случай, когда надо набраться терпения, ясно?

• I understand he's got a family, okay?

  Я понимаю, что у него семья, ясно?

• I still have my blazer on, okay?

  Я все еще в пиджаке, ясно?

• Look, I'm not a prude, okay?

  Слушайте, я не ханжа, ясно?

• Look, man, I'm the one who needs to apologize, okay?

  Приятель, только я должен извиняться, ясно?

• I'm not... I'm just checking in, okay?

  Я не... просто спрашиваю, ясно?

• It doesn't work like that, okay?

  Со мной это не сработает, ясно?

• We just have to get a mixing board that's within our budget, okay?

  Нам придется купить микшерный пульт, который не выйдет за рамки бюджета, ясно?

• Donna, Kyle did not write those things, okay?

  Донна, Кайл всё это не писал, ясно?

• You cannot just barge in like this, okay?

  Нельзя так ко мне врываться, ясно?

• That doesn't mean I'm having second thoughts, okay?

  Не значит, что я передумала, ясно?

• It's not the same thing for me, okay?

  Для меня это не то же самое, ясно?

• But you are jaw jacking with the wrong guy, okay?

  Но вы охотитесь не за тем парнем, ясно?

• I don't care about fencing sweet 16 gifts, okay?

  Мне нет дела до перекупки милых подарков к 16-летию, ясно?

• They used me like a stalking horse to get the lawyer they wanted, okay?

  Они меня использовали, чтобы добраться до этого адвоката, ясно?

• I know how hard you worked on this whale, okay?

  Я знаю, как усердно ты работала над этим, ясно?

• I don't care what his maximum is, okay?

  Мне не важно, какой у него максимум, ясно?

• I'm not used to paying attention to super-boring long stuff, okay?

  Я не привыкла уделять внимания такой ужасно скучной фигне, ясно?

• Danny Burton is never in "like" with anyone, okay?

  Дэнни Бертон никогда ни на кого не западает, ясно?

• I'm not taking the city's side, okay?

  Я не на стороне городских властей, ясно?

• You may get a little heat for this, okay?

  На тебя могут надавить, ясно?

• Look, I didn't hurt Maria Covas, okay?

  Слушайте, я ничего не делал Марии Ковас, ясно?

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь