Примеры в контексте "Okay - Ясно"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ясно

• Okay, but where are you guys now?

  Так, а где вы сейчас, парни? Да, мне ясно, старик.

• I thought, "Okay, This is it.

  Я подумал: "Ну ясно, вот оно."

• Okay, three, two, one, clear.

  Хорошо, три, два, один, ясно.

• Okay, then, so... how about I work on getting Penelope down here for you, and in exchange, you do something for me.

  Хорошо, ясно, так... как насчет того, что я займусь тем, чтобы доставить Пенелопу сюда к тебе, а в обмен, ты сделаешь кое-что для меня.

• Okay! I think it's clear what needs to happen.

  Думаю, всем и так ясно, что нам делать дальше...!

• Okay, so you want help with your slump.

  Ясно, так вы хотите, чтобы я помогла с вашим спадом?

• Okay, then, why not just tell me that, Jake?

  Ясно, а почему мне было не рассказать?

• Okay, but why do we need seven new ones in the first place?

  Ясно, но зачем нам аж семь роликов?

• Okay, fine, you don't have to go out with us if you don't want.

  Ясно. Не хочешь - не надо с нами никуда ходить.

• Okay, April, but if you're going to hack into his accounts,

  Ясно, но, чтобы взломать аккаунт...

• Okay, you guys don't like me and you won't help.

  Ясно, я вам не нравлюсь и помогать вы не будете.

• I'VE GOT YOUR AGING RIGHT HERE, OKAY?

  Я забираю ваше старние. Ясно?

• WE DO ACTUAL D.N.A. REMOVAL, OKAY?

  Мы добываем настоящую ДНК, ясно?

• Okay, what's the Russians' play here?

  Ясно, и что же затеяли русские?

• Okay, let's take a break.

  ясно? нас перерыв 10 минут.

• Okay, well, either way, I'm getting paid, and somebody's getting torn open.

  Ясно, но всё равно, мне заплатили, и я сейчас кому-то вжарю.

• Okay, so how else do I remind you of you?

  Ясно, чем ещё я вам себя напоминаю?

• Okay, well, did you report it?

  Ясно, но ты вызвала полицию?

• Okay, how long after that did Lofton fall in the tank?

  Ясно, примерно через сколько Лофтон свалился в бак?

• Okay, I want you to calm down, all right?

  Ясно, я хочу, чтобы вы успокоились, хорошо?

• Okay, and I didn't do this to Jackie,

  Ясно, и я не делала этого с Джеки,

• Okay, look, you're the eyewitness, right?

  Так, ты очевидец, ясно?

• Okay, look, if you know what to look for, you have a fighting chance.

  Послушайте, когда ясно, чего надо бояться, появляется шанс.

• Okay, you guys are getting ready to witness history, all right?

  Сейчас вы станете свидетелями исторического события, ясно?

• Okay, it's not the change, all right?

  Нет у меня климакса, ясно?

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь