Примеры в контексте "Okay - Ясно"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ясно

• The show is called Heart Work with Dr. Greg, okay?

  Шоу называется "Дела сердечные с доктором Грегом", ясно?

• Rita, I'm not manic, okay?

  Рита, у меня не мания, ясно?

• I got a lot of work to do, okay?

  У меня тут много работы, ясно?

• You know, honestly, my father never really talked to me about his business, okay?

  Честно, мой отец никогда толком не рассказывал о своём бизнесе, ясно?

• Get out of my sight, Kent, okay?

  Шёл бы ты с глаз долой, Кент. Ясно?

• No-no-no-no-no. No. We're done with the kissing part, okay?

  Стадия с поцелуями закончилась, ясно?

• You'll see a big sign pointing to the way to Jericho, okay?

  Там есть большой знак, указывающий на Иерихон, ясно?

• I can't just always say what I feel, okay?

  Я просто не всегда могу выразить свои чувства, ясно?

• Hasn't been on the fritz, okay?

  Эти штуки не ломаются, ясно?

• It's sort of frowned upon, okay?

  Девушки такое не одобряют, ясно?

• (SOBS) Look, my friend was just killed and I'm really upset, okay?

  Послушайте, у меня подругу только что убили, мне очень грустно, ясно?

• So, from now on, just nod or shake your head, okay?

  Так что, отныне ты будешь просто кивать или качать головой, ясно?

• I don't know, Number Five, okay?

  Я не знаю, Номер Пять, ясно?

• I tried but I can't, okay?

  Я пыталась, но не смогла, ясно?

• No, he's someone, okay?

  Нет, он кто-то важный, ясно?

• A lie's a lie, okay?

  Ложь - это ложь, ясно?

• I don't even know exactly what I did that night, okay?

  Я даже не знаю, что именно натворил в ту ночь, ясно?

• Well, it wasn't me, okay?

  Ну, это не был я, ясно?

• I'm not a sad sack, okay?

  Я не подавленная развалина, ясно?

• You're in the hospital, Doc, okay?

  Вы в больнице, Док, ясно?

• The tradition is you and me, okay?

  Настоящая традиция - это мы с тобой, ясно?

• Well, this is me messy, okay?

  Ну так вот... я напортачил, ясно?

• Mom, I am not a sofa, okay?

  Мам, я не диван, ясно?

• Chin... follow the ridgeline, okay, head to Makai.

  Чин... идите вдоль обрыва, ясно?

• But you must understand that nothing positive will be gained by paying this ransom, okay?

  Но вы должны понимать, что не случится ничего положительного после уплаты выкупа, ясно?

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь