My son is sick, okay? |
Мой сын болен, ясно? |
I made it up, okay? |
Я придумал это, ясно? |
I am hunting down leads, okay? |
Я веду охоту, ясно? |
Lance is my friend, okay? |
Лэнс мой друг, ясно? |
You didn't, okay? |
Это была не ты, ясно? |
It's gravel, okay? |
Это гравий, ясно? |
We give up, okay? |
Мы сдаемся, ясно? |
Don't do it, okay? |
Не надо, ясно? |
I got to go, okay? |
Я должна бежать, ясно? |
Keep your voice down, okay? |
Не повышайте голос, ясно? |
You're done, okay? |
Ты закончила, ясно? |
Fix it now, okay? |
Почини сейчас, ясно? |
This is not the way, okay? |
Это не выход, ясно? |
You're important, okay? |
Это ты важен, ясно? |
These are our people, okay? |
Это наши люди, ясно? |
That's where your wife is, okay? |
Ваша жена там, ясно? |
I'm broke, okay? |
Я разорена, ясно? |
She's married, okay? |
Она замужем, ясно? |
I'm an amazing friend, okay? |
Я офигенный друг, ясно. |
They put me on leave, okay? |
Меня отстранили, ясно? |
He's lonely, okay? |
Он одинок, ясно? |
Everything is all set, okay? |
Все уже готово, ясно? |
Handle it yourself, okay? |
Разбирайся сам, ясно? |
It's an important meeting, okay? |
Это важная встреча, ясно? |
You are unimportant, okay? |
Ты не имеешь никакого значения, ясно? |