Примеры в контексте "Okay - Ясно"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ясно

• Check the Torchwood file, okay?

  И проверить досье на Торчвуд, ясно?

• Well, I started my psychotherapy fellowship there in 1965, okay.

  Я начал свою психиатрическую практику тут в 1965. ясно.

• Mom, this is important, okay?

  Мама, это очень важно, ясно тебе?

• Anyone that owes us, okay?

  От всех, кто что-нибудь должен, ясно?

• Whatever happens, we fight it together, okay?

  Что бы ни случилось, мы будем бороться вместе, ясно?

• And leave norma and her house alone, okay?

  И оставь Норму и её дом в покое, ясно?

• Look, we were surrounded, okay?

  Слушай, нас брали в кольцо, ясно?

• Jesse still has time, okay?

  У Джесси еще есть время, ясно?

• My resume is too short, okay I understand.

  Мое резюме слишком короткое, ясно, я поняла.

• You know, I have many talents, okay?

  Ты же знаешь, у меня много талантов, ясно?

• I will sleep with you, okay?

  что я буду с тобой спать, ясно?

• Because I am not some useless trophy wife, okay?

  Почему? - Потому что я не какой-то бесполезная жена-трофей, ясно?

• You should do something with your face, okay?

  Может быть тебе стоит что-нибудь сделать со своим лицом? Ясно?

• Because I'm going crazy, okay?

  Потому что я схожу с ума, ясно?

• I was looking for something and i - okay, get it.

  Я кое-что ищу, и я... Ясно. Вечер вдвоём.

• I don't know how long ago exact - okay.

  Не знаю, как давно это... Ясно.

• Look, obviously this conversation never took place, okay?

  Слушай, конечно, этого разговора между нами не было, ясно?

• I know because I felt it, okay?

  Я знаю, потому что я чувствовал это, ясно?

• Besides, she tricked me, okay?

  И вообще, она меня обманула, ясно?

• Through the nose stinks too, okay?

  Когда через нос выдыхаешь - тоже несет, ясно?

• Bellhops, clerks, anybody, okay?

  Коридорные, клерки, кто угодно, ясно? - Да, сэр.

• You're not all that, okay, so...

  Ты не такая, ясно, так что...

• everything is fine here, okay?

  Со мной все в порядке, ясно?

• There's nobody else, okay.

  Кроме меня у него никого нет, ясно.

• I see you flirting with her, okay?

  Я вижу, что ты с ней флиртуешь, ясно?

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь