And I hate you, okay? |
Я вас ненавижу, ясно? |
Luke. This is Rory's decision, okay? |
Это решение Рори, ясно? |
was supposed to go on the front, okay? |
должна быть спереди, ясно? |
Look, you'll be fine, okay? |
Все будет хорошо, ясно? |
They're gone, okay? |
Они ушли, ясно? |
I can't, okay? |
Я-я не могу, ясно? |
He's lying, okay? |
Он врет, ясно? |
These guys are psychos, okay? |
Эти ребята психи, ясно? |
You need to breathe, okay? |
Ты должна дышать, ясно? |
Well, I can't, okay? |
Не могу, ясно? |
Have a great trip, okay? |
Счастливого пути, ясно? |
She's a great guide, okay? |
Она отличный проводник, ясно? |
Time for you to go, okay? |
Тебе пора уходить, ясно? |
I didn't, okay? |
Не хотел, ясно? |
This is adult business, okay? |
Это дело взрослых, ясно? |
I'm trying, okay? |
Я пытаюсь, ясно? |
I'm done, okay? |
С меня хватит, ясно? |
This is a fairy tale, okay? |
Это сказка, ясно? |
The mission went south, okay? |
Миссия провалилась, ясно? |
We're a team, okay? |
Мы команда, ясно? |
You'll be great, okay? |
Ты отлично справишься, ясно? |
You destroyed me, okay? |
Ты уничтожила меня, ясно? |
He's a good man, okay? |
Он хороший человек, ясно? |
She's a realtor, okay? |
Она риелтор, ясно? |
I'm desperate, okay? |
Я в отчаянии, ясно? |