And I failed, okay? |
Я не справился, ясно? |
You need a younger crowd, okay? |
Вам нужна молодёжь, ясно? |
that was a fantasy, okay? |
Это была иллюзия, ясно? |
I was drunk, okay! |
Я был пьян. Ясно? |
I'm here, okay? |
Я здесь, ясно? А Кас? |
Hands off, okay! |
Облапать не получится, ясно? |
I did it, okay? |
Я сделал это, ясно? |
He's not sad, okay? |
Ему не грустно, ясно? |
Screw Jennifer Jones, okay? |
Наплевать на Дженнифер Джонс, ясно? |
This is your business, okay? |
Это твой бизнес, ясно? |
I love you, okay? |
Я люблю тебя, ясно? |
It's Monica, okay? |
Это Моника, ясно? |
To hell with the house, okay? |
На дом плевать, ясно? |
Very involved, okay? |
По уши, ясно? |
It was not good, okay? |
Это было нехорошо, ясно? |
I'm not asking you, okay? |
Я не спрашивал тебя ясно? |
This is poison, okay? |
Это яд, ясно? |
You won, okay? |
Ты победил, ясно? |
No, it's not so, okay? |
Это не так, ясно? |
It's not you, okay? |
Ты не виновата, ясно? |
I get that, okay? |
Я помню, ясно? |
General Petraeus colors, okay. |
В гамме генерала Петреуса, ясно. |
It was me, okay? |
Это был я, ясно? |
I'm going, okay? |
Уже иду, ясно? |
I saw it, okay. |
Я всё видел, ясно? |