We're canceling Charles, okay? |
Мы отменим Чарльза, ясно? |
Damon was troubled, okay? |
У Дэймона были проблемы, ясно? |
I take plenty of risks, okay? |
Я постоянно рискую, ясно? |
I backslid, okay? |
Я оступилась, ясно? |
Just part-time, okay? |
Только часть времени, ясно? |
Let's start with the suicide, okay? |
Начнем с суцида, ясно? |
We cannot care, okay? |
Нельзя сопереживать, ясно? |
No more favors, okay? |
Больше никаких одолжений, ясно? |
She's not, okay? |
Не сможет, ясно? |
I have kids, okay? |
У меня есть дети, ясно? |
I'm up, okay? |
Я встал, ясно? |
Everyone's good, okay? |
Все хорошие, ясно? |
I just have to go, okay? |
Я просто должен, ясно? |
No one showed, okay? |
Никто не пришёл, ясно? |
I'm not leaving, okay? |
Я не уйду, ясно? |
You do, okay? |
Ты заслуживаешь, ясно? |
Try never, okay? |
Это будет навсегда, ясно? |
He's mid-meal, okay? |
Он поглощает пищу, ясно? |
On an airplane, okay? |
На самолет, ясно? |
This is over, okay? |
Всё кончено, ясно? |
I like Alex, okay? |
Мне нравится Алекс, ясно? |
I am scared, okay? |
Я напугана, ясно? |
It is his body, okay? |
Это его тело, ясно? |
Not cool, okay? |
Не круто, ясно? |
You're scaring people, okay? |
Ты пугаешь людей, ясно? |