Примеры в контексте "Okay - Ясно"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ясно

• Alex, it's fine, okay?

  Алекс, всё нормально, ясно?

• The carbonite, it was just a piece, okay?

  А карбонит - просто часть, ясно?

• Look, you won't have to pay any extra money, okay?

  Слушайте, вам не придётся платить больше денег, ясно?

• I'm about to really hurt you, okay?

  Я сделаю тебе по-настоящему больно, ясно?

• Half this town hates me, okay?

  Половина города ненавидит меня, ясно?

• They just want it for their bioweapons division, okay?

  Им она нужна для их департамента биологического оружия, ясно?

• It's not about you fixing me, okay?

  Это не из-за того, что ты привлекала меня, ясно?

• I handled it myself, okay?

  Я справилась с этим сама, ясно?

• But those computersand hard drives are completely secure, okay?

  Но эти компьютеры и жесткие диски полностью под защитой, ясно?

• I don't want your friend William in my house, okay?

  Я не хочу, чтобы твой друг Уильям находился в моём доме, ясно?

• Yes, it's not a good time for this, okay?

  Да, сейчас неподходящее время для этого, ясно?

• It was my rally, okay?

  Это же был мой митинг, ясно?

• He thinks a bigger head needs to roll, okay?

  Он считает, что нужно отрубить голову покрупнее, ясно?

• Don't you gamble with this campaign and this presidency, okay, Tom?

  Не смей рисковать этой кампанией и этим президентством, ясно, Том?

• Whoever finds this, my car is alive, okay?

  Кто найдет это сообщение, знайте, моя машина живая, ясно?

• My car, it stole itself, okay?

  Моя машина украла саму себя, ясно?

• My mother's got a temper, okay?

  У меня мама вспыльчивая, ясно?

• We are off to a great start here, okay?

  Здесь мы еще дальше от хорошего старта, ясно?

• Look, my dad was not a nice man, okay?

  Послушайте, на чистоту, мой отец не был хорошим человеком, ясно?

• And the irony isn't lost on me, okay?

  И ирония от меня не ускользнула, ясно?

• It's called non-repeating route signature code, okay?

  Это называется "Неповторяющийся код трассировки подписи", ясно?

• I tried to disguise it as a gift, okay?

  Я пытался это скрыть, чтоб был сюрприз, ясно?

• But this is, like, scientifically proven, okay?

  Это, типа, научно доказано, ясно?

• You didn't need any help getting caught, okay?

  Попасться ты смог и без посторонней помощи, ясно?

• Travis, your mother's having a hard time, okay?

  Трэвис, у твоей мамы сейчас трудные времена, ясно?

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь