Примеры в контексте "Okay - Ясно"

Перевод

Примеры

Примеры: Okay — Ясно

• I gave birth to her, Nancy, okay?

  Я её родила, Нэнси, ясно?

• No, I don't remember that, okay?

  Нет, я этого не помню, ясно?

• Don't start with me, okay?

  И даже не возражай, ясно?

• I didn't try to hide that, okay?

  Я и не пытался этого скрыть, ясно?

• Dov. I got a lineup, okay?

  У меня здесь очередь, ясно?

• There's also no room for psychotic behavior and gross stupidity, okay?

  Как нет здесь места и неадекватному поведению с полной глупостью, ясно?

• I said I didn't recognize her, okay?

  Я сказал, что не узнаю ее, ясно?

• Look, I didn't sign up for this, okay?

  Слушай, я на это не подписывалась, ясно?

• So John boy, your brother, pulls me in and he starts asking me these questions, okay?

  Малыш Джонни, твой братец, задержал меня и начал задавать всякие вопросы, ясно?

• Look, okay, it's no pressure on us, all right?

  Слушай, ладно, никакого давления на нас, ясно?

• Look, there's no easy way to say this, okay?

  Послушай, это не так просто сказать, ясно?

• I am telling you, Todd, she threatened me, okay?

  Я говорю, Тодд, она угрожала мне, ясно?

• We told you not to come back here, okay?

  Мы же сказали, тебе сюда не приходить, ясно?

• They'll bring you around and up under the street, okay?

  Она выведет вас на улицу, ясно?

• Emily, my eyes are not playing tricks with me, okay?

  Эмили, мои глаза мне не врут, ясно?

• But she can't know any of this... okay?

  Но она ничего не должна знать об этом... ясно?

• I mean, look, music is the family business, okay?

  Я имею ввиду, музыка - это семейный бизнес, ясно?

• You're not the boss of me, okay?

  Ты мне не босс, ясно?

• You're not to see her during the week, okay?

  Я запрещаю тебе встречаться с ней на неделе, ясно?

• I don't want to take my mind off it, okay?

  Я не хочу отвлекаться, ясно?

• You can't just come in here and clean me out, okay?

  Вы не можете просто войти и обчистить меня, ясно?

• See, 'cause Tyler's taking his cues from you, okay?

  Ясно? Потому что Тайлер учится говорить от вас, ясно?

• Because I need to keep you safe, okay?

  Чтобы ты была в безопасности, ясно?

• What matters is that I get out of here, okay?

  Важно то, что я должен выбраться отсюда, ясно?

• No, I can't do that, okay?

  Нет, я не могу, ясно?

Другие варианты перевода слова okay

• Хорошо
• Ладно
• Порядок
• Так
• Окей
• Нормально
• Ок
• Итак
• Понятно
• Ну
• Ничего
• Понимаешь