Примеры в контексте "Needs - Нуждается"

Перевод

Примеры

Примеры: Needs — Нуждается

• This baby needs parents, not an 18-year-old child

  Этот ребенок нуждается в родителях, а не в 18-летнем ребенке

• And she really needs her friends right now.

  И она сейчас действительно нуждается в своих друзьях.

• What's important is that this story needs a hero.

  Важно, что эта история явно нуждается в герое.

• Stan, this is really something a boy needs his father for.

  Стэн, мальчик правда нуждается в отце.

• She needs your help now that your brothers not here.

  Она сейчас нуждается в помощи, пока твой брат служит.

• But if the Daleks have something inside that thing, and it needs waking up...

  Но если Далеки имеют что-то в той штуке, и оно нуждается в пробуждении...

• It's the last thing this family needs.

  Это последнее, в чем нуждается эта семья.

• Your life in New York needs you.

  Твоя жизнь в Нью-Йорке нуждается в тебе.

• The crew needs you, In some ways, more than either one of us.

  Экипаж нуждается в тебе, в какой-то степени даже больше, чем каждого из нас.

• He's welcome to a solicitor if he needs one.

  Он может вызвать адвоката, если он в нем нуждается.

• He's been away from his family for years, he needs time with them.

  Он был вдали от своей семьи в течение многих лет, он нуждается во времени с ними.

• If anybody needs a friend right now, it's me.

  Если кто и нуждается в друге, так это я.

• Cmdr La Forge needs you in sickbay.

  Командор Ла-Форж нуждается в Вашей помощи в лазарете.

• He needs you at his place right away.

  Он нуждается в вас на своем месте сразу.

• And if he doesn't feel he needs armed protection...

  И если он не чувствует, что нуждается в вооруженной охране...

• It needs people who are willing to do exactly what you did today.

  Город нуждается в людях, которые хотят делать то, что вы сделали сегодня.

• Chakotay's the one who needs your attention right now.

  Чакотэй нуждается в вашем внимании прямо сейчас.

• And the fact is, this community needs you.

  И, фактически, это сообщество нуждается в вас.

• Everyone in this office needs fixing.

  Каждый в этом офисе нуждается в помощи.

• She's weak, and she needs me.

  Она слаба, и нуждается во мне.

• He needs a new environment in order to reach his potential.

  Он нуждается в новых условиях чтобы достичь своего потенциала .

• I was given word that some great lady needs a potion.

  Я слышал, некая дама нуждается в зелье.

• I do understand that her daughter needs care.

  Я понимаю, что ее дочь нуждается в уходе.

• The sink trap so needs emptying.

  О да, он очень в ней нуждается.

• Poor guy needs a shrink more than a cell.

  Несчастный нуждается в психиатре больше, чем в камере.

Другие варианты перевода слова needs

• Потребностей
• Потребности
• Необходимо
• Потребностям
• Потребностями
• Нужна
• Нужен
• Нужд
• Нужды
• Потребностях
• Нужны
• Нуждам