You want to keep your business? |
Ты хочешь сохранить свой бизнес? |
I intend to keep it. |
Я хочу сохранить его. |
It is the way to keep you in power. |
Вы сможете сохранить свою власть. |
Can I keep this? - Yes. |
Могу я сохранить это? |
Likes to keep an air of mystery. |
Любит сохранить атмосферу таинственности. |
He needs them to keep his position. |
Ему надо сохранить свою должность. |
They want to keep their heads. |
Хотят сохранить свои головы. |
I want to keep it that way. |
Мне хочется сохранить это. |
We're trying to keep them a little quiet. |
Хотим сохранить их в секрете. |
Well, I'd like to keep him. |
Я бы хотела его сохранить. |
You have to keep up the relationship. |
Ты должна сохранить отношения. |
We need to keep your country safe. |
Нам нужно сохранить нашу страну. |
I have a secret that I have to keep. |
Я должен сохранить один секрет. |
You wanted to keep your secret. |
Ты хотела сохранить свой секрет. |
So it's best to keep you intact. |
Поэтому лучше сохранить вас неповреждёнными. |
I absolutely want to keep it that way. |
Я определенно хочу сохранить это. |
Can I keep this? |
Могу я это сохранить? |
You may keep your shop. |
Вы можете сохранить свою лавку. |
I need to keep a clear head. |
Мне нужно сохранить ясную голову. |
Got to keep this quiet. |
Нужно сохранить это в тайне. |
I get tired, keep on tryin' |
Я устала, попытайся сохранить |
Our job is to keep the peace. |
Наша задача - сохранить мир. |
Couldn't keep it a secret? |
Не удалось сохранить инкогнито? |
Etleva wanted to keep the child... |
Этлева хотела сохранить своего ребенка... |
Or are you just trying to keep me guessing? |
Или хотите сохранить интригу? |