Примеры в контексте "Just - Только что"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Только что

• I just called Lemon to ask for her list of demands.

  Я только что звонил Лемон, чтобы узнать список требований.

• But you just got out of a 15-year relationship.

  Но ты только что отошел от 15-летних отношений.

• I'm telling you she just left Joan's office!

  Я говорю, что она только что ушла из кабинета Джоан.

• Sir, we just got a call from the Hill.

  Сэр, только что звонили из Сената.

• So we just received the Amsterdam police report.

  Мы только что получили отчет местной полиции.

• I just learned the truth about you and Jim.

  Я только что узнала правду о тебе и Джиме.

• He just gave you the answers.

  Он только что дал вам ответы.

• Hence, we have just drunk a toast to him.

  Поэтому мы только что выпили в его честь.

• You just hit a smaller guy with glasses.

  Ты только что ударил маленького парня в очках.

• A woman just got shot behind the Beacon club.

  В женщину только что стреляли за клубом Бейкон.

• Okay, but the - the game, I just won.

  Хорошо, но... я только что выиграл.

• I just talked to them at the restaurant.

  Я только что разговаривала с этим рестораном.

• I think I'm talking to somebody who just perjured themselves.

  Я говорю с тем, кто только что дал ложные показания.

• I just debriefed members of your tac team.

  Я только что допросил членов вашей группы.

• I just forwarded some screen grabs to Jordan's station.

  Я только что отправила Джордану кое-какие скриншоты.

• This was just posted anonymously on the interagency server.

  Это только что было анонимно размещено на межведомственных серверах.

• I just got a closer look at her.

  Я только что поближе рассмотрела её.

• I've just attended a meeting of the government's emergency committee.

  Я только что вернулся с собрания чрезвычайного правительственного комитета.

• I just had a very interesting call.

  Мне только что поступил очень интересный звонок.

• I just saw Terrance Wolf at the elevator.

  Я только что видел Терренса Вулфа у лифта.

• Unrelated to the telephone call that I just did not receive.

  И это не связано с тем звонком, которого только что не было.

• Audrey's dad just called me.

  Мне только что звонил ее отец.

• We just got a hit on Mr. Branson's real identity.

  Мы только что узнали настоящее имя мистера Брэнсона.

• I just heard that Branson's...

  Я только что узнала о Брэнсоне...

• I mean, after what you just saw...

  После того, что ты только что увидела...

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал