| He just swallowed his phone in fear. | Он только что проглотил телефон от ужаса. |
| He just came out of Gary's room. | Он только что вышел из комнаты Гэри. |
| Kay just entered her employee I.D. | Кей только что ввела свой идентификационный код. |
| I just got asked out on a date. | Я только что получила приглашение на свидание. |
| I've just finished my interrogation of the returning scouts. | Я только что опросил вернувшихся разведчиков. |
| It just gave Max $1 million. | Он только что выдал Макс миллион. |
| Because I just found a different investment guy. | Я только что нашла другого спеца по инвестициям. |
| Tonight let's all draw pictures of what your father just said. | Сегодня давайте рисовать то что твой отец только что сказал. |
| You look like you just walked on your own grave. | Выглядишь так, будто только что прогулялась по собственной могиле. |
| He's just got a new tooth. | У него только что прорезался новый зуб. |
| Hugh and Neil just got here. | Хью и Нил только что приехали. |
| I just got off the phone with the lab. | Мне только что позвонили из лаборатории. |
| The woman we just met, the nanny. | Женщина, которую мы только что встретили, няня. |
| His little brother just called me in tears, saying the police came and took him away. | Его младший брат только что позвонил мне, сказав, что его забрала полиция. |
| The doctors just took my wife's bullet out of his shoulder. | Доктора только что извлекли пулю моей жены из его плеча. |
| I just got a call from Latent Prints. | Мне только что позвонили по поводу отпечатков. |
| We just pulled you out from under a mountain of newspapers. | Мы только что вытащили вас из-под горы газет. |
| I just ate a handful of this rat poison. | ! - Я только что съел горсть крысиного яда. |
| He just got out, and the crime scene matches his M.O. perfectly. | Он только что вышел, а место преступления в точности сходится с его почерком. |
| I just caught two senators doin' it in the alley. | Я только что застал двух сенаторов друг на друге в переулке. |
| You just gave up an entire army for one guy. | Ты только что променял целую армию на одного человека. |
| You've just killed me, Tristan. | Тристан, ты только что убил меня. |
| We have just witnessed two forms of revolt. | Мы только что стали свидетелями двух форм бунта. |
| Mrs Henderson just called from the Postal Union Office. | Только что звонила миссис Хэндерсон с почтового отделения. |
| No, she just woke up. | Нет, она только что проснулась. |