Примеры в контексте "Just - Только что"

Перевод

Примеры

Примеры: Just — Только что

• We just accepted your proposal and we'll be in touch with the figures.

  Мы только что приняли твоё предложение и скоро сообщим стоимость наших услуг.

• All right, ma'am, I've just spoken to Amy.

  Так, мэм, я только что поговорила с Эми.

• Kent, I just got your document.

  Кент, я только что получила твой документ.

• Richard, I just got an email from the guys at Midland-Oak.

  Ричард, только что пришло письмо от парней из "Мидленд-Оук".

• And it looks like I'm just booked all week not caring about this.

  И кажется я только что запланировал на всю неделю не думать об этом.

• Dr. I just took us for some frozen yogurt.

  Мы с Доктором Л только что ходили за замороженным йогуртом.

• So I just got word from Dashell.

  Я только что поговорил с Дэшеллом.

• He just took off like a crazy person.

  Он только что убежал, словно сумасшедший.

• Captain Dashell, I was just about to call you.

  Капитан Дэшелл. Я звонил вам только что.

• He just fell asleep, ma'am.

  Он только что заснул, мэм.

• Herman Dacus just died from his neck wound.

  Герман Дакус только что скончался от ранения в шею.

• I just got off the phone with Jeremy Keiper's mom.

  Я только что поговорил с мамой Кипера.

• You just described yourself, Lloyd.

  Ты только что описал себя, Ллойд.

• This just came from the Warden's office.

  Только что пришло из офиса начальника тюрьмы.

• This guy just escaped from prison.

  Этот человек только что сбежал из тюрьмы.

• Looks like I just won five bucks.

  Похоже, я только что выиграла пять баксов.

• I just told them you would.

  Я только что всем сказала, что сыграешь.

• Cor, we just got out of jail.

  Кор, мы только что вышли из тюрьмы.

• My husband just got murdered... and now they're coming to get me.

  Мужа только что убили, теперь идут за мной.

• Gretel, I've just seen all your...

  Гретель, Я только что видел...

• She's just been assaulted, there was a fight.

  Ее только что оскорбили, была драка.

• Did he just say "Dear Jennifer"?

  Он только что сказал: "Моя милая Дженнифер"?

• I think I just heard your father return from his... racquetball lesson.

  Я только что слышала, как твой отец вернулся со своих занятий по сквошу.

• I almost got killed just a minute ago.

  Меня только что чуть не убили.

• But you just said it was perfectly heartless... to eat muffins.

  Но ты только что утверждал, что абсолютно бессердечно. есть оладьи.

Другие варианты перевода слова just

• Просто
• Только
• Справедливый
• Всего лишь
• Так
• Сейчас
• Уже
• Недавно
• Как раз
• Такой
• Сразу
• Чуть

Слово just в словаре

Just — Только что

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом just

• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• just aboutпочти что
• just in case (something happens)на тот случай, если что-либо случится; на всякий случай
• just nowв настоящий момент, в эту самую минуту
• just the same / all the sameтем не менее, однако
• just what the doctor orderedто, что доктор прописал

Пословицы со словом just

• just what the doctor orderedкак раз то, что доктор прописал