| Well, I've just found out what that means. | Да, и я только что узнала, что это значит. |
| The lab results just came in. | Только что пришли результаты из лаборатории. |
| I called because we just got our first satellite feet. | Мы только что получили первые данные со спутника. |
| because he just hit 10 million miles! | Потому что он только что достиг налёта в 10 миллионов миль! |
| I just switched to the... Autumn blend. | Я только что заменил на... осенние ароматы. |
| I just saw you in a towel. | Я только что видел тебя в полотенце. |
| I just figured out your thing. | Я только что поняла одну вещь. |
| I've just heard that all major bridges in New York city... | Я только что слышала, что все большие мосты в Нью-Йорке... |
| And we've just had news that Conor's missing. | Мы только что узнали, что Конор где-то пропал... |
| He just shot his foster parents and took a girl hostage. | Он только что застрелил своих приёмных родителей и взял девочку в заложницы. |
| I just saw her running by the house, she looked in a state. | Я только что видел, как она бежала по дому, она выглядела расстроенной. |
| Carlos and two captains just checked into the Conway. | Карлос с паханами только что заселились в Конвэй. |
| I just got out of the hospital and I miss her. | Я только что из больницы, соскучился. |
| You just said they sent you away. | Ты же сам только что сказал, что тебя сослали. |
| We just got back from the hospital. | Мы только что приехали из больницы. |
| You just had a serious operation. | У вас только что была серьезная операция. |
| That Nurse - Wilson - has just been called into Vosper's office. | Эту медсестру, Вилсон, только что вызвали в кабинет Воспер. |
| The FDLE techs have just finished dusting it. | Техники только что закончили снимать отпечатки. |
| I just got the chemical analysis back for the substance on the gun grip. | Я только что получил результаты анализа вещества на рукоятке пистолета. |
| So, I just had Kevin on the phone and this happened. | Я только что разговаривала с Кевином, и вот что случилось. |
| And our clues just left the house. | А ответы на наши вопросы только что ушли. |
| You just checked on his car. | Ты только что проверял его машину. |
| And I just asked everyone if they can remember their number. | И я только что опросила всех, запомнили ли они свои цифры. |
| He just showed me his phone. | Он только что показал мне свой телефон. |
| I was just attacked, Beth. | На меня только что напали, Бэт. |